Mostrando entradas con la etiqueta Confederación de Estados. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Confederación de Estados. Mostrar todas las entradas

sábado, 29 de julio de 2023

Guerra de Secesión: Los encorazados que dominaron los ríos

Hombres de hierro y barcos de hierro: los barcos fluviales de la guerra civil estadounidense


Christopher Hoitash  ||  War History Online



Un cañonero de la guerra civil

La Guerra Civil Estadounidense, en contienda con la Guerra de Crimea para ser considerada la primera guerra moderna, vio avances en la guerra tanto en tierra como en el mar. Por primera vez, los barcos revestidos de metal se enfrentaron entre sí y el combate naval nunca volvería a ser el mismo. Esos avances se aplicaron en la armada de aguas marrones de la Unión.

Los ríos Mississippi y Missouri, enormes extensiones de agua a lo largo de los Estados Unidos, conectaron geográficamente a la Unión y los Estados Rebeldes cuando las leyes no lo hacían.

Para defender estas aguas, ambas naciones revivirían una vieja tradición americana: las cañoneras. Solo que esta vez, demostrarían ser mucho más efectivos y modernos que sus antepasados ​​anteriores. Aunque no todos navegarían cubiertos de hierro, aún serían útiles en la batalla.


Acorazados de la Marina de los Estados Unidos frente a El Cairo, Illinois, durante la Guerra Civil Estadounidense.

Los cañoneros eran un componente vital del Plan Anaconda del general geriátrico Winfield Scott para derrotar a los rebeldes. Requería el control de la Unión del río Mississippi y Nueva Orleans, dividiendo en dos a los estados rebeldes y cortando un vínculo comercial vital con México. Las cañoneras, que servían como bloqueadores y artillería móvil a lo largo de la línea del río, ocuparon un lugar destacado en las campañas occidentales.

Debido a la prisa por desplegar los barcos rápidamente, los primeros cañoneros de la Guerra Civil a menudo eran barcos de vapor civiles convertidos para la guerra. Eventualmente, los buques de guerra construidos a propósito entraron en la refriega, con el USS Miami  como un ejemplo temprano. Aunque tales embarcaciones variaban de un barco a otro, por lo general seguían uno de varios patrones generales. Dada la clasificación del casco "PG" por parte de la Armada, las cañoneras de la Unión generalmente tenían un desplazamiento de menos de 2000 toneladas, medían alrededor de 200 pies de largo, tenían un calado poco profundo de diez o quince pies y estaban armadas, como era de esperar, con armas, generalmente como tantos como pudieran caber en el recipiente.


USS Miami (1861), cañonera de rueda lateral utilizada en la Guerra Civil Estadounidense

Algunas embarcaciones renunciaron a muchos cañones más pequeños por uno o dos cañones masivos. Tyler , Lexington y Conestoga , convertidos para la guerra en 1861, fueron a la batalla armados con un solo cañón de 32 libras o de un calibre similar. Una carga tan simple tuvo precedencia en las cañoneras estadounidenses anteriores y presagió el diseño de los primeros acorazados de la Unión.

Para las fuerzas rebeldes bajas en metal e industria, los llamados vestidos de algodón entraron en la refriega. Protegidos con fardos de algodón que normalmente se consideraban demasiado valiosos para tales tareas, los barcos rebeldes, que carecían de suficiente potencia de fuego para hacer retroceder a los barcos de la Unión, a menudo recurrían a la acción cuerpo a cuerpo para ganar el día.


Un cañón de ánima lisa Dahlgren de 9″ en la cubierta del USS Miami

A pesar de los parámetros generales mencionados anteriormente, las cañoneras de la Guerra Civil se presentaron en varias variedades, tanto para la Unión como para los Rebeldes. Los vapores civiles convertidos formaban una de esas categorías, al igual que las cañoneras construidas más a propósito. Sin embargo, con el avance de los acorazados, nuevos tipos cobraron importancia. Entre los barcos de madera más antiguos y los acorazados de última generación se encontraban los de hojalata.


USS Baron DeKalb, un acorazado de la clase Eads

Oficialmente denominados buques de calado ligero, los tinclads a menudo acompañaban a los acorazados a la batalla, cuando las operaciones permitían que los buques se agruparan. No era raro que un solo acorazado apoyara los movimientos de infantería a lo largo del río, pero cuando era necesario, los barcos de hierro servían hábilmente como embarcaciones de apoyo. Llamado así por su delgado blindaje, por lo general y no sin sorpresa compuesto de estaño, incluso esa delgada lámina de blindaje proporcionó una excelente protección contra el fuego de armas pequeñas. El USS Rattler era un tinclad convertido.

 Tripulación del USS Miami, hacia 1864

Los acorazados, por supuesto, representaron el pináculo de la tecnología naval de mediados del siglo XIX. Las embarcaciones como el Monitor no eran adecuadas para la acción en alta mar y, como tales, encontraron una gran cantidad de uso en los grandes ríos de América. En referencia a la primera embarcación de este tipo, las cañoneras acorazadas a menudo se denominaban "monitores de río".

Bien protegidos con placas de hierro y armados con una variedad de armas, incluidos obuses modernos, estos barcos eran a menudo las cañoneras más pesadas que iban a la batalla a lo largo de los ríos. El futuro de la guerra naval, la Armada tardó un tiempo en comprender todo su potencial, lecciones que no se necesitarían por completo hasta otro siglo, cuando la Armada de aguas marrones se activó una vez más.


miércoles, 7 de junio de 2023

Guerra de Secesión: La batalla por Vicksburg

Victoria en Vicksburg

Weapons and Warfare

 
Buque insignia del contraalmirante David D. Porter, escuadrón de Mississippi. Fototipos de Gutekunst de pinturas en acuarela de AC Stewart, un ingeniero de la Marina de los EE. UU. durante la Guerra de la Rebelión, cortesía de William Cramp and Sons Ship and Engine Building Company al Coronel WB Remey, USMC, Juez Abogado General, circa década de 1880

La caída de Vicksburg aseguró la caída de Port Hudson y la apertura del río Mississippi, que me complace decir que se puede atravesar desde su nacimiento hasta su desembocadura sin impedimento aparente, por primera vez durante la guerra.

—David Dixon Porter


Más arriba en el río Mississippi, las tropas de Grant continuaron sitiando el bastión rebelde en Vicksburg, con el apoyo de los acorazados y cañoneras de Porter. “Desde principios de junio de 1863, Vicksburg estuvo sitiada día y noche”, escribió el teniente coronel George Currie. “Nuestro ejército estaba invadiendo la ciudad de manera completa y efectiva, la derecha descansaba sobre el río arriba, luego en una media luna que la rodeaba y llegaba nuevamente al Mississippi, debajo de la ciudad. Nuestra Armada patrulló el río arriba, la península opuesta estaba en nuestra posesión, cortando por completo todas las vías de suministro y comunicación a la guarnición rebelde tan cercada”. Currie observó: “Veo que algunos periódicos del norte temen que Grant se encuentre en un aprieto, pero si conocieran al hombre o la situación, sus temores al respecto se desvanecerían”. El coronel confiaba en “esa quietud, hombre sin pretensiones que anda tranquilamente por la fila, con ese cigarro siempre en la boca, y viendo todo lo que se ha hecho o se va a hacer. . . . En él todos los soldados de este ejército tienen plena confianza y piensan que 'la toma de Vicksburg se ha reducido a una mera cuestión de tiempo'”.

Además del tiempo, la falta de alimentos y provisiones fue un factor. Como Sherman le escribió a su esposa el 11 de junio: “La verdad es que debemos confiar hasta morir de hambre”. El asedio progresó, pero los rebeldes parecían decididos a resistir.

Porter, sin embargo, se mantuvo optimista sobre la eventual caída de Vicksburg. Su flota siguió bombardeando la ciudad y montó un cañón de 10 pulgadas en una barca para disparar a la batería superior. Daniel Kemp lo recordaba bien: “Después de que bajáramos por el río, encontramos la chalana en la que se había montado un cañón Dahlgren de 10 pulgadas listo para que lo derribáramos a algún punto cerca de Vicksburg”. Porter asignó a Ramsay, el oficial al mando del Choctaw, para que manejara los tres cañones pesados ​​colocados en las chalanas. “Primero bajamos doscientos o trescientos pies por debajo de nuestros botes de mortero”, recordó Kemp, “que se usaban para arrojar proyectiles a Vicksburg, y permanecimos allí dos días. Entonces pensamos en intentar acercarnos un poco más, al amparo de la noche, casi frente a los restos del Cincinnati. Allí permanecimos al amparo de la oscuridad, a unos cientos de metros de Vicksburg, durante varios días. Protegidos por el recodo del río, mantuvieron un fuego constante contra una batería en el lado de Vicksburg del barranco que separaba a los dos ejércitos. “Hicimos una buena ejecución, porque golpeamos sus parapetos varias veces, y se dijo que desmontamos uno de sus cañones. Nuestros proyectiles golpearon muchas veces entre sus tiendas, causando gran conmoción entre los ocupantes”. Los rebeldes también cedieron, y sus piquetes dispararon contra los piquetes de la Unión al otro lado del estrecho río. Estaban obteniendo su ubicación, recordó Kemp, y un día enviaron un proyectil “que estalló directamente sobre nosotros, y debieron haber visto a nuestro oficial a cargo lanzarse hacia el banco. Los rebeldes generalmente saben dónde disparar y no desperdician municiones”. “Hicimos una buena ejecución, porque golpeamos sus parapetos varias veces, y se dijo que desmontamos uno de sus cañones. Nuestros proyectiles golpearon muchas veces entre sus tiendas, causando gran conmoción entre los ocupantes”. Los rebeldes también cedieron, y sus piquetes dispararon contra los piquetes de la Unión al otro lado del estrecho río. Estaban obteniendo su ubicación, recordó Kemp, y un día enviaron un proyectil “que estalló directamente sobre nosotros, y debieron haber visto a nuestro oficial a cargo lanzarse hacia el banco. Los rebeldes generalmente saben dónde disparar y no desperdician municiones”. 

Mientras tanto, el Lafayette proseguía su monótona vigilia. El aburrimiento solo se rompió con la llegada de contrabando, que se había convertido en un evento casi diario en junio de 1863. El 22 de junio, Lyons notó que recogieron dos pequeños contrabandos, “uno de ellos llevado a Texas. Lo enviaron de regreso a buscar provisiones y llevar una carta. En lugar de regresar a donde lo enviaron frente a las cañoneras, ató su silla a un árbol y soltó la mula. Luego, haciendo la 'Señal de contrabando', lo trajeron a bordo, con la carta y todo ". Lyons agregó: “Aparentemente tiene catorce años y es muy lindo”. Al día siguiente llegaron diez contrabandos, tres de ellos mujeres, y fueron asignados a la barcaza. “Las mujeres están vestidas con la ropa desechada de sus antiguas amantes de colores alegres”. Al día siguiente, siete antiguos esclavos más abordaron la cañonera, incluyendo tres mujeres y tres niños. Lyons explicó que “tocar el violín y bailar es el orden de ejercicio en la barcaza entre los africanos libres de ascendencia estadounidense o europea”. Los blancos locales ocasionalmente intentaron recuperar a sus esclavos fugitivos. Uno de ellos conocido como “Old Ferris (un rebelde) subió a bordo de nuestro Barco después de que sus negros—Capt. Walke le dijo que era un prisionero y que ya no podía bajar a tierra. Después, lo dejó ir pero se quedó con sus negros”. y ya no podía ir a tierra. Después, lo dejó ir pero se quedó con sus negros”. y ya no podía ir a tierra. Después, lo dejó ir pero se quedó con sus negros”.

Para el 22 de junio, la lista de enfermos de Lafayette había aumentado a cuarenta y dos, entre ellos el empleado Lyons. “Capitán Walke salió a cubierta después de su desayuno y me 'despreció' sin dar ninguna razón ni quejarse de nada. Quedé enfermo, con cólicos biliosos y completamente postrado”. Según Lyons, Walke reemplazó al empleado con un "contrabando blanco" no calificado llamado Benjamin Holmes. Esa tarde el médico le dio a Lyons un emético.

Una semana después, Porter recibió noticias del general Dennis, al mando del puesto en Young's Point, de que las tropas negras en Goodrich's Landing, Luisiana, habían sido atacadas y "los rebeldes les estaban ganando". En ese momento, dos regimientos afroamericanos, el primero de Arkansas y el décimo de Luisiana, estaban guarnecidos en Goodrich's Landing, en la orilla oeste del río Mississippi. Vigilaban un depósito de suministros militares y las plantaciones circundantes administradas por el gobierno en las que se había puesto a trabajar a los libertos para cultivar algodón y otros cultivos. También habían levantado dos fuertes sobre un antiguo montículo indio. Porter ya había enviado una cañonera, pero rápidamente sintió otra y ordenó al general de brigada Alfred Ellet que se dirigiera allí con la Brigada de Infantería de Marina y permaneciera “hasta que todo estuviera tranquilo”.

Ellet se dirigió de inmediato a Goodrich's Landing con todo su mando, llegando a las 2:00 de la mañana. El vapor de ruedas John Raine se acercó primero a la escena de los rebeldes, justo cuando estaban incendiando las plantaciones del gobierno. Cuando Ellet llegó unas horas más tarde, "podía ver claramente la evidencia de la operación del enemigo en mansiones en llamas, desmotadoras de algodón y barrios de negros hasta donde alcanzaba la vista". Como supo Ellet más tarde, el día anterior, los rebeldes del coronel William H. Parson habían atacado dos compañías negras que se habían retirado al más pequeño de los dos fuertes. Los rebeldes rodearon el fuerte y capturaron a los soldados “después de una enérgica resistencia y pérdidas considerables para el enemigo”, escribió Ellet. Las fuentes afirman que el 29 de junio, la brigada James del general de brigada Tappan exigió que los soldados negros se rindieran. Los tres oficiales blancos del regimiento aceptaron esta demanda, siempre que fueran tratados como prisioneros de guerra, pero los rebeldes no garantizaron el trato a los soldados negros. Luego, los rebeldes tomaron prisioneros a 116 hombres. En lugar de apoderarse también del fuerte más grande, los merodeadores confederados saquearon y quemaron desmotadoras de algodón, plantaciones y barrios de esclavos. También se enfrentaron a la infantería montada de Parson cerca del lago Providence al día siguiente.

Suponiendo que el Raine era un transporte normal y desarmado, los rebeldes abrieron fuego con piezas de campaña y el capitán del Raine ordenó a sus dos cañones de bronce de 12 libras que arrojaran metralla sobre las filas enemigas. Los rebeldes huyeron y muchos de los afroamericanos que habían capturado también se liberaron. Luego, el Raine sentó un grupo de desembarco en tierra; reunió veintitrés puestos de armas pequeñas y rescató a cientos de negros capturados.

Aproximadamente en ese momento, alertado por el sonido de los disparos, el teniente John Vincent Johnston llevó su cañonera de madera Romeo río arriba. Cuando observó que los rebeldes prendieron fuego a las plantaciones, ordenó a los artilleros del barco que los bombardearan. Perseguidos a lo largo de la orilla del río por los disparos, los merodeadores rebeldes prendieron fuego a todo lo que avanzaban, lo que resultó en la destrucción casi total de casas y propiedades a lo largo de la orilla del río.

En las horas previas al amanecer, la brigada de Ellet llegó y desembarcó. Al amanecer, ansioso por ponerse en marcha, Ellet envió a sus hombres sin desayunar a buscar al enemigo. Cuando llegaron a los puestos de avanzada federales, Ellet permitió que los hambrientos soldados de infantería descansaran y comieran moras mientras enviaba a la caballería adelante para "empujar" a los rebeldes en retirada. Sus jinetes alcanzaron a los rebeldes, los enfrentaron y los mantuvieron bajo control hasta que Ellet llegó con su cuerpo principal. Debido a que los rebeldes cruzaron el pantano y quemaron el puente detrás de ellos, los hombres de Ellet no pudieron perseguirlos, por lo que regresaron al río. La brigada sufrió solo tres bajas: dos soldados negros levemente heridos y el capitán WH Wright de la Compañía D herido de muerte. Aunque los confederados tenían casi el doble de tropas,

Durante este enfrentamiento en Goodrich's Landing, el carnero Lafayette había permanecido en la estación cerca de la desembocadura del río Rojo. Pero las plantaciones en esa vecindad no fueron inmunes a las incursiones rebeldes. “El 29 de junio, los rebeldes hicieron una incursión en la plantación del Coronel Acklen y en la vecina”, recordó Walke. “Alrededor de las tres de la mañana, veinticinco o treinta de su caballería montaron a caballo y capturaron a dos de nuestros hombres enfermos en un hospital temporal cerca de la orilla del río donde estaba anclado el cañonero 'Pittsburg'”. La caballería rebelde también logró “llevar a un paciente negro”.

Más de una semana antes de este incidente, Walke le había informado a Porter que el Lafayette necesitaba ser "acoplado lo antes posible". A menos que tuviera noticias de Porter o pudiera remontar el río pronto, explicó Walke, tendría que enviar el Pittsburg a Vicksburg y dirigirse a Nueva Orleans para atracar y reparar su embarcación. “Lamento mucho escuchar tu percance. Puede venir aquí cuando quiera”, respondió Porter el 29 de junio de 1863. El almirante le aseguró a Walke que estaba tratando de conseguirle provisiones y carbón y que enviaría al Suiza con una barcaza tan pronto como pudiera llenar una. . Porter instó a Walke: "Espera unos días hasta que llegue Suiza, si puedes". También explicó: “Tendremos Vicksburg el 5 de julio seguro, los rebeldes están decididos a resistir hasta entonces”.

Grant había estado presionando el sitio de Vicksburg durante semanas y el 20 de junio ordenó un bombardeo general. A las 4:00 am, todas las baterías costeras federales, las cañoneras, los morteros y las chalanas armadas de Porter habían abierto fuego contra Vicksburg. "No hubo respuesta alguna, las baterías estaban todas desiertas", informó el almirante a Welles. “La única demostración hecha por los rebeldes desde el frente marítimo fue un fuego enérgico de armas pesadas de las baterías superiores en dos obuses estriados de 12 libras que fueron colocados en el lado de Luisiana por la Brigada de Infantería de Marina del General Ellet”.

Grant había informado a Porter que esperaba que los confederados al mando de Joe Johnston atacaran en cuarenta y ocho horas. Había ordenado a Sherman que se encontrara con los rebeldes y aconsejó a Porter que mantuviera una cañonera en Milliken's Bend en caso de que el enemigo también atacara allí. El 23 de junio, Porter ordenó a sus cañoneras y al Suiza que se acercaran al canal si el enemigo intentaba cruzar y "empujar entre los barcos y destruirlos y todo lo que había en ellos".

Tres días después, Porter envió a Welles un informe: "Antes de esto, tenía la esperanza de haber anunciado la caída de Vicksburg, pero los rebeldes resisten persistentemente, y sin duda lo harán mientras quede algo para comer". Los rebeldes esperaban alivio de Johnston, "una esperanza vana", en opinión de Porter, "porque incluso si lograba vencer al general Sherman (uno de los mejores soldados de nuestro ejército), sus fuerzas estarían tan divididas que no podría aprovechar ninguna victoria que pudiera obtener.” Sherman, explicó el almirante, solo tenía que recurrir a los atrincheramientos federales en Vicksburg. Las cañoneras y algunos hombres en Young's Point han mantenido al enemigo bajo control, aseguró Porter a Welles, y “aunque molestan un poco a los transportes, las cañoneras están tan alertas y les dan tan poco descanso que no han causado ningún daño digno de mención. Había desembarcado diez cañones navales pesados ​​de las cañoneras en la parte trasera de Vicksburg, algunos tripulados por marineros, "y han mantenido un intenso fuego durante días, realizando una gran ejecución". Los desertores habían informado que a los rebeldes solo les quedaban seis días de provisiones, pero que “no se rendirían hasta que eso se acabe”. Porter también actualizó a Welles sobre las operaciones contra Port Hudson, diciendo que Banks había sido rechazado dos veces “pero probablemente tendrá éxito en su próximo intento”.

Cuando junio llegaba a su fin, las autoridades federales de Vicksburg esperaban que los rebeldes evacuaran la ciudad y las obras defensivas cualquier día en barco. El 29 de junio, Shirk le había escrito a Woodworth informándole que recientemente habían interceptado una carta del general confederado AJ Smith a su esposa. “Él dice que todo parece como hacer un viaje al norte. Todos parecen pensar que el sábado o el domingo hablarán de la caída de Vicksburg”.

Para mantener la presión sobre los rebeldes, las cañoneras y los morteros de Porter mantuvieron su bombardeo sobre la fortaleza enemiga. Sin embargo, los disparos constantes habían pasado factura a los mortales. “Estoy tan ocupado como puedo manteniendo los botes de mortero en reparación”, explicó William A. Minard, sirviendo en el Black Hawk, en una carta a un amigo. Vicksburg “aún no está tomado. Yo tampoco sé cuándo será. Los malditos rebeldes están en él y pueden retenerlo durante las próximas seis semanas. No se puede tomar por sorpresa. La única forma es simplemente sentarse y mirarlos. Sin embargo, Minard se mantuvo optimista. “Vicksburg está agotado. Estamos obligados a tenerlo”.

Solo unos días después, el 3 de julio de 1863, aparecieron banderas blancas en parte de las obras rebeldes, y el general de división James Bowen, comandante de división confederado, y el coronel Montgomery, ayudante de campo del general Pemberton, llegaron a las líneas de la Unión. proponer un armisticio y acordar los términos de la rendición. Grant telegrafió a Porter: “El enemigo ha pedido un armisticio para arreglar los términos de la capitulación. ¿Pueden dejar de disparar hasta que se les notifique o escuchar cómo se abren nuestras baterías? Dispararé un saludo nacional a la ciudad a la luz del día si no se rinden.

Grant rechazó la propuesta de Pemberton de acordar los términos de la rendición a través de los comisionados designados y le dijo: "La efusión de sangre que propone detenerse en esta fuente puede terminar en cualquier momento que elija, mediante una rendición incondicional de la guarnición". Aseguró al general que sus hombres serían tratados como prisioneros de guerra. Grant le dijo a Bowen que le informara a Pemberton que se reuniría con él ese día a las 3:00, lo cual hizo. Los dos hombres se encontraron en la ladera de una colina junto a un roble raquítico. “Pemberton y yo habíamos servido en la misma división durante parte de la guerra mexicana. Lo conocía muy bien, por lo tanto, y lo saludé como a un viejo conocido”, recordó Grant. Sin embargo, Grant nuevamente se negó a aceptar términos de rendición distintos a los que había propuesto. Siguieron negociaciones ansiosas, y el general telegrafió a Porter, “Les he dado a los rebeldes unas horas para considerar la propuesta de rendirse; todos para ser puestos en libertad condicional aquí, los oficiales para tomar solo armas de mano ".

Los nuevos términos de Grant establecían que, tras su aceptación, enviaría una división federal como guardia, y una vez que se hicieran las listas y se firmaran las libertades condicionales, se permitiría a los oficiales y hombres confederados marchar, los oficiales llevarían sus armas con ellos. . Pemberton aceptó estos términos, y el 4 de julio, “a la hora señalada, la guarnición de Vicksburg salió de sus trabajos y formó una línea al frente, apiló las armas y regresó en buen orden. Todo nuestro ejército presente”, escribió Grant esta escena sin vitorear. A las 5:30 am del 4 de julio, Grant telegrafió a Porter diciéndole que el enemigo había aceptado sus términos y que entregaría la ciudad, las obras y la guarnición a las 10 am Esa mañana, como prometió, Grant cabalgó hasta Vicksburg con las tropas “y fue al río”, afirmó más tarde, “para intercambiar felicitaciones con la armada por nuestra victoria conjunta”.

En su carta de felicitación a Porter, Sherman escribió: “Puedo apreciar la intensa satisfacción que debes sentir al yacer ante el mismo monstruo que nos ha desafiado con un odio tan profundo y maligno y ver tu flota una vez desunida nuevamente como una unidad; y, mejor aún, la cadena que hizo un mar cerrado de un eslabón en el gran río roto para siempre.”

El 4 de julio resultó ser un día memorable para Walke y los hombres de Lafayette también. “Recibí una carta del almirante para que me dirigiera a Vicksburg. El carnero Suiza será enviado en tu ayuda para mantener el bloqueo en Red River, y el Sachem permanecerá contigo hasta que llegue”, escribió Walke a William Hoel. El ariete debe haberse puesto en marcha hacia Vicksburg ese mismo día, porque frente a Grand Gulf, el capitán de corbeta EK Owen del Louisville escribió: “El Lafayette está a la vista, se acerca”.

Cuando terminó la campaña de Vicksburg, el almirante Porter resumió el papel de la marina en la larga lucha por abrir el río Mississippi. “Cuando tomé el mando de este escuadrón, este río estaba virtualmente cerrado contra nuestros vapores desde Helena hasta Vicksburg”, escribió Porter. Todo lo que tenía que hacer, le dijo el almirante a Welles, era recalcar en los oficiales y hombres del escuadrón la importancia de abrir comunicación con Nueva Orleans, y “todos, con pocas excepciones, se han embarcado en la empresa con un celo que es altamente meritorio para ellos, y con la determinación de que el río debe abrirse si su ayuda pudiera lograrlo”. Admitiendo que la apertura del Mississippi tomó más tiempo de lo esperado originalmente, Porter primero elogió al Capitán Pennock, el capitán de la flota y comandante en El Cairo, por mantener el escuadrón abastecido y por administrar los escuadrones de Tennessee y Cumberland, que tenían oficiales capaces en los tenientes comandantes Phelps y Fitch. Porter luego pasó a comandar al Capitán Walke; Comandante Woodworth; los tenientes comandantes Breese, Greer, Shirk, Owen, Wilson, Walker, Bache, Murphy, Selfridge, Prichett y Ramsay; y al teniente voluntario en funciones Hoel por su “atención activa y enérgica a todas sus órdenes y su pronta cooperación con los comandantes de los cuerpos del ejército”. Después de mencionar acciones específicas relacionadas con las lanchas cañoneras y los calados ligeros, Porter también elogió al comandante de la lancha de morteros, el artillero Eugene Mack, “quien estuvo treinta días en su puesto, continuando el fuego día y noche”, y al alférez Miller, quien se hizo cargo cuando Mack se enfermó. “Sabemos que nada condujo más al final del asedio que los disparos de mortero, los cuales desmoralizaron a los rebeldes, mataron e hirieron a varias personas, mataron el ganado, destruyeron toda clase de propiedades e incendiaron la ciudad”. El almirante también elogió la labor de Selfridge, que había comandado la batería naval en el ala derecha del cuerpo de Sherman, disparando 1.000 proyectiles contra las obras enemigas, y elogió a Walker, que lo había relevado unos días antes de la rendición. Además, Porter elogió al maestro interino Charles B. Dahlgren, quien había manejado los dos cañones de 9 pulgadas, y al maestro interino J. Frank Reed de Benton, quien estuvo a cargo de las cuatro baterías de armas en Fort Benton.

Agradeciendo al ejército por la captura de Vicksburg, Porter escribió: “Esta no ha sido una tarea fácil; la inversión tardía y la captura de Vicksburg se caracterizarán como uno de los mayores logros militares jamás conocidos”. Le dio el debido crédito al General Grant por su papel en la planificación y realización de la operación. “El trabajo fue duro, la lucha severa, pero los golpes asestados fueron constantes. En cuarenta y cinco días después del desembarco de nuestro ejército, un ejército rebelde de 60.000 hombres había sido capturado, muerto y herido, o dispersado en sus casas, perfectamente desmoralizados, mientras que nuestra pérdida ha sido sólo de unos 5.000 muertos, heridos y prisioneros, y la pérdida temporal de una cañonera”.

Concluyendo su informe a Welles, Porter resumió así el principal logro de la campaña de Vicksburg: “La caída de Vicksburg aseguró la caída de Port Hudson y la apertura del río Mississippi, que me complace decir que se puede atravesar desde su nacimiento hasta su boca sin impedimento aparente, la primera vez durante la guerra.”

lunes, 2 de enero de 2023

Guerra de Secesión: Los blindados confederados que terminaron en Chile y Perú

Cruceros confederados en Perú y Chile

Warbook 2001

En abril de 1861, cuando once Estados de la Unión norteamericana se declararon independientes y conformaron los "Estados Confederados de América", el gobierno de los Estados Unidos impuso un bloqueo naval en los puertos sureños a efecto de cortar sus líneas de abastecimientos. Al producirse este hecho, el flamante Secretario de Marina del gobierno confederado, Stephen Mallory, un hombre muy competente y con gran visión, reconoció las limitaciones industriales de la Confederación y concluyó que la guerra que se avecindaba iba a ser "un conflicto de larga duración en el cual el poderío naval iba a jugar un papel crucial".

En ese sentido el Secretario Mallory manifestó al Presidente Jefferson Davis que,
"Estados Unidos ya tiene una marina. Nosotros demos crear una, pero no podemos competir con el número de sus barcos, por lo cual la sabiduría y la política nos dicen que debemos construir nuestras naves en relación con las del enemigo y que en su construcción debemos compensar la diferencia numérica con un mayor poder defensivo y ofensivo. Confidencialmente creemos que esto se logrará con la construcción de blindados".

Como Mallory era consciente que los astilleros en poder de la Confederación no tenían la suficiente capacidad para construir esa clase de naves, sugirió que un porcentaje fuese construido en astilleros europeos, principalmente británicos y franceses, países que por razones geopolíticas simpatizaban veladamente con la causa confederada. La orden se hizo extensiva no sólo para el diseño y construcción de blindados sino también para corbetas de madera. El 8 de mayo de 1861 Mallory nombró a un marino mercante y ex oficial de la armada de los Estados Unidos, James Dunwoody Bulloch, como funcionario de enlace de la Confederación en Europa con la responsabilidad de supervisar la construcción de un total de 24 naves en los astilleros del viejo continente. Bulloch, quien se desempeñaba como capitán del barco de pasajeros Bienville, ejecutaría sus funciones con gran dedicación e inagotable energía.

Sus operaciones fueron realizadas a través de intermediarios en el más absoluto secreto para no violar las leyes de neutralidad de los países europeos. Con el propósito de ocultar la verdadera identidad y destino de las naves, la Confederación les asignó nombres código en las fases de construcción y los presentó falsamente como "embarcaciones comerciales". Los códigos subsistían en las etapas de viaje hacia los puertos norteamericanos. Con el transcurso del tiempo los confederados debieron actuar con mucha astucia, pues los agentes diplomático de los Estados Unidos en Francia y Gran Bretaña, enterados de estas argucias, comenzaron a mostrar una gran efectividad en bloquear los esfuerzos de la Confederación por construir naves en esos países o impedir la entrega de las que ya estaban terminadas.

 


El primer barco de guerra adquirido por Bulloch fue el CSS FLORIDA, construido por Fawcett & Preston, con W.C. Miller e Hijos, nave que, una vez comisionada, logró destruir 36 embarcaciones estadounidenses antes de hundirse en Virginia. En 1862 "Laird Sons and Company", la misma empresa británica que diseñó el blindado peruano HUASCAR, construyó para los confederados un barco experimental, rápido y con un amplio radio de navegación, calificado como crucero. El barco fue comisionado el 24 de agosto de 1862 como el CSS ALABAMA. Las características de la nave eran 1,050 toneladas de desplazamiento, 220 pies de manga y 32 pies de eslora. Estaba armada con seis cañones de 32 libras, uno de 110 libras y uno de 68 libras. Podía alcanzar una velocidad de 13 nudos, que para esos tiempos era formidable. Bajo ordenes del capitán Raphael Semmes, el ALABAMA ejecutó acciones navales sorprendentes y pasó los próximos dos meses capturando y destruyendo barcos estadounidenses en el Atlántico Norte e interceptando sus cargamentos de grano hacia Europa. El ALABAMA continuó con la senda de destrucción en aguas de las Indias Occidentales. Posteriormente hundió en combate al USS HATTERAS frente a las costas de Texas. El increíble crucero después se dirigió a ciudad del Cabo, en Sudáfrica y de ahí partió hacia las Indias Orientales donde en seis meses de intensa actividad destruyó otros siete barcos estadounidenses antes de proseguir hacia Europa. El 19 de junio de 1864, en aguas de Francia, el ALABAMA se enfrascó en combate con el USS KEARSARGE, que logró finalmente enviarlo al fondo del océano. En sus casi dos años de existencia aquel crucero había capturado o destruído un total de 69 presas en alta mar y confiscado valores por más de US$ 6´000,000 de esa época.

 

El extraordinario desempeño del ALABAMA impulsó a los confederados a que se construyeran otros cruceros similares. Pero no sólo aquellos mostraron interés en esta clase de diseño. En agosto de 1864 el gobierno chileno ordenó en los astilleros Ravenhill de Londres la construcción de dos cruceros con características parecidas, que serían bautizados como CHACABUCO y O´HIGGINS. Las variaciones del casco con respecto al ALABAMA eran mínimas, pues desplazaban 1,101 toneladas con una manga y eslora casi idénticas. La diferencia sin embargo radicaba en la velocidad y el armamento, pues la versión chilena alcanzaba entre 9 y 10 nudos y su artillería era menos potente que el modelo Confederado, es decir dos cañones de 70 libras, tres de siete pulgadas y cuatro de 40 libras.

Los confederados igualmente mandaron construir secretamente en astilleros británicos y franceses naves de la clase "Super-Alabama", que era una versión mejorada de la anterior. En 1863, la empresa James & George Thomson's Clyde Bank Iron, de Glasgow, Escocia, inició la construcción de una de estas naves, que fue bautizada por los confederados como CSS TEXAS. Esta versión tenía 1,600 toneladas de desplazamiento y llevaba un cinturón protector en sus motores y calderos de cuatro pulgadas. Se le iba a armar con dos cañones de retrocarga Parrot de 220 mm, dos de 160mm, dos de 120mm y dos Honotoria de avancarga de 87 mm. Asimismo, podía albergar una tripulación de 220 hombres. El 3 de noviembre de ese año el CSS TEXAS fue lanzado con dos nombres códigos alternativos, PAMPERO y CANTON, aunque los confederados se referían a él simplemente como "El barco de Sinclair", pues el comodoro George T. Sinclair, había supervisado su construcción. El comodoro T. Barron, quien debía asumir como Oficial Ejecutivo de la nave en el momento de su entrega, reportó que las dimensiones y la apariencia del TEXAS eran muy similares al ALABAMA, salvo algunas excepciones. El 10 de noviembre de 1863, el capitán Bulloch, reportó con preocupación al Secretario de Marina en Virginia que el gobierno británico se encontraba investigando la construcción y el destino final del PAMPERO. Asimismo señaló que,


 


"Se le presenta como una nave para transporte de carga y existe la esperanza de sacarla de aguas de Gran Bretaña sin serios problemas. Es un buen barco en todos los aspectos y si tomamos posesión de él, de seguro prestará un buen servicio contra el comercio de nuestros enemigos" (1).  l 2 de enero de 1864 el "Illustrated London News" publicó un dibujo del PAMPERO con sus exactas dimensiones y características, lo que dejó expuesta la nave a conocimiento público.  El representante diplomático de los Estados Unidos en Gran Bretaña, había estado por cierto muy bien informado de la naturaleza del crucero y los funcionarios de la Embajada estadounidense mantuvieron en observación permanente a los agentes confederados que supervisaban su construcción.

Estos sin embargo no perdieron la esperanza de mantenerlo. Bulloch escribió desde París al Secretario de Marina Mallory con cierto optimismo,  "He descartado toda idea de vender el TEXAS. Es verdad que nunca la podremos sacar de aquí mientras continúen las hostilidades, pero se trata de un buen barco y en el evento de un armisticio podríamos sacarlo en una semana. Por esa razón retendré al comandante Sinclair hasta recibir nuevas órdenes del Departamento".  Sin embargo, como consecuencia de las gestiones diplomáticas estadounidenses, durante la primera semana de diciembre el gobierno de Londres finalmente embargó la nave y la Confederación perdió la opción de revenderla para recuperar la fuerte inversión realizada.  Mientras esto sucedía, Manuel Carvallo, el Ministro chileno en Bélgica que había sido encargado por su gobierno para adquirir dos corbetas en Europa, descubrió la existencia del PAMPERO y propuso su compra. Contando con el informe técnico favorable del Almirante Roberto Simpson, quien se encontraba en Gran Bretaña

supervisando la construcción de la CHACABUCO y la O´HIGGINS, Carvallo fue autorizado para emprender las negociaciones. El CSS TEXAS (PAMPERO) fue finalmente vendido con diferente armamento a un  precio de 75 mil dólares a través de Isaac Campbell & Co. entre enero y febrero de 1866 y se le comisionó en la marina chilena como el ABTAO.

 

Chile adquirió asimismo otro crucero de la clase Super Alabama que tenía el nombre código de TORNADO o CYCLONE. La nave partió hacia Chile sin artillería y fue capturada por los españoles en Gerona el 22 de agosto de 1866. Los españoles lo incorporaron de inmediato a su escuadra manteniendo el nombre de TORNADO.

Los Super-Alabama construidos en astilleros franceses correrían igual suerte que sus contrapartes británicos. Ahí se estaban levantando con algunas leves modificaciones, cuatro naves prototipo de 1,600 toneladas de desplazamiento con una velocidad de 12.5 a 13 nudos y artillería Voruz. En su reporte al Secretario de Marina, el comodoro James D. Bulloch calificó las cuatro corbetas como

"Full-rigged large ships with beautiful poop cabins, large topgallant foc´sles, iron spars and a large spread of canvas".

El 22 de febrero de 1864 el secretario de Marina Mallory escribió a Bulloch indicándole que las cuatro corbetas debían ser bautizadas como LOUISIANA, MISSISSIPPI, TEXAS y GEORGIA.

La LOUISIANA y la MISSISSIPPI construidas en Burdeos por la empresa de L. Arman, debían ser camufladas bajo los nombre japoneses de OSAKA y YEDO, mientras que las otras dos, es decir el nuevo TEXAS y el GEORGIA, construidas en los astilleros de Jollet, Babier, y de Th. Dubigeon & Hijos de Nantes, debían ser camufladas como SAN FRANCISCO y SHANGAI, respectivamente. Sus motores de 400-500 caballos de fuerza serían fabricados por la empresa Mazeline de Havre.

En carta fechada en París el 16 de febrero de 1864 el agente John Slidell reportó al Secretario de Estado Confederado J.P. Benjamin que el contrato para las corbetas de Burdeos y Nantes se había logrado sólo cuando el Ministro francés de Marina, Chasseloup-Laubat, dio el consentimiento oficial, "en el entendido que se trataba de embarcaciones comerciales para uso en el Océano Indico, China, etc". Slidell reiteró que el Emperador Napoleón conocía el objetivo de los cruceros y habría aceptado que se entregasen "si se podía ocultar (a los estadounidenses) su verdadero propósito". En tal sentido, Slidell manifestó que Chasseloup-Laubat también conocía la verdad, pero firmó con renuencia en cumplimiento de ordenes superiores (2).

En carta fechada el 20 de mayo en París, el Ministro Secretario de Estado de Marina y para las Colonias de Francia, escribió al señor L. Arman manifestándole que el representante diplomático de los Estados Unidos en Francia tenía conocimiento que el crucero SAN FRANCISCO, construido en Nantes, se encontraba rumbo a St. Nazaire, donde se le colocaría el motor y se ejecutarían otros trabajos complementarios. Chasseloup-Laubat añadió que por la información que le había sido proporcionada y por las características de los trabajos, se hacía evidente el propósito para el que esa nave había sido construida, es decir, como una embarcación de guerra y bajo tales circunstancias no permitiría al SAN FRANCISCO partir en la condición en que se encontraba, salvo que se pudiera demostrar claramente que había sido cedido a una tercera potencia (no a los Estados Confederados), incluyendo la entrega al Departamento de Asuntos Exteriores de documentación probatoria sobre la regularidad de la venta (3).

De este modo, la hábil gestión diplomática del activo Ministro yanqui en París expuso la transacción e impidió que las autoridades francesas continuaran con el juego. Rumores se propagaron de que el gobierno galo estaba a punto de embargarlas. En mayo de 1864, el agente constructor francés L. Arman escribió preocupado a Bulloch en Liverpool:

"Vengo recibiendo propuestas diarias para la compra de los clípers en St. Nazaire. La ciudad de Hamburgo, el Perú e inclusive Dinamarca han enviado personal para su inspección. Les he manifestado que no tengo instrucciones al respecto" (4).

En el transcurso de las semanas siguientes los agentes confederados comenzaron a manifestar su desconcierto por la actitud asumida por las autoridades franceses. En comunicación fechada 27 de julio de 1864 desde Liverpool, el comodoro Bulloch escribió al Secretario de Marina Confederado que había enviado a Francia al capitán Tessier para inspeccionar las corbetas y que poco después había recibido la comunicación de los constructores de Nantes que le informaban del interés de representantes de varios países (el Perú incluido) de adquirir el SHANGAI y el SAN FRANCISCO, ahora anclados en St. Nazaire. Bulloch se quejó de la actitud dual del gobierno francés en el sentido que sólo liberaría las naves "si el ministro estadounidense no se enteraba". Agregó que los constructores se mostraban atemorizados por la actitud de su gobierno y que las circunstancias le habían hecho perder la confianza en las partes involucradas. En tal contexto, subrayó que bajo las circunstancias prevalecientes no había posibilidades de tomar posesión de los cruceros, que no podía contar con la lealtad de los constructores para concluirlos según los planes previamente acordados y que por lo tanto era preferible, como último recurso, venderlos para recuperar el dinero invertido. Bulloch concluyó su comunicación recomendando que en el futuro toda transacción se hicieran únicamente desde una perspectiva de negocios y a través de particulares (5).

 

Así, la Confederación perdió los cuatro cruceros franceses, que terminaron siendo vendidos a terceros. Aquellos construidos en los astilleros de Burdeos fueron entregados a Prusia, mientras que el par fabricado en Nantes se vendió finalmente al Perú. Nuestras autoridades rebautizaron al CSS TEXAS (SAN FRANCISCO) como AMERICA y al CSS GEORGIA (SHANGAI) como UNION y se confirió su mando a los tenientes Benjamín Mariátegui y Miguel Grau, respectivamente.

 


Ambas naves tuvieron una gloriosa participación en el combate naval de Abtao de febrero de 1866 contra la escuadra española. Desafortunadamente la AMERICA se perdería en 1868 en las costas de Chile por efecto de un maremoto, mientras que la UNION ejecutaría una brillante campaña durante la Guerra del Pacífico, confrontando a otros cruceros similares construidos en la época como el ABTAO o el CHACABUCO y el O´HIGGINS.

 


Pero los confederados no sólo perdieron una infinidad de barcos embargados, cuatro de ellos a manos de peruanos y chilenos, sino que, alertados por sus agentes en Gran Bretaña, tuvieron la intención de apoderarse de dos naves peruanas, el Huáscar y la Independencia. Con el mayor descaro, el Secretario de Marina Mallory escribió desde Virginia a Bulloch, quien para entonces ejercía el rango de comodoro en la marina confederada:

 


"El señor Chamberlain me informa que actualmente hay en Inglaterra dos pequeños barcos blindados construidos para el gobierno peruano, que son apropiados para nuestras aguas. Obsérvelos y cómprelos pues servirían inclusive un propósito secundario en nuestros ríos y pueden ser traídos aquí. Podrían iniciar viaje al Perú y detenerse en cualquiera de nuestros puertos. Se dice que requieren sólo seis píes de agua. Si usted puede obtener esas naves y otras cuatro para nuestros ríos poco profundos, serán de mucha utilidad" (6)

 

El comodoro Bulloch evidentemente no logró cumplir con unas instrucciones por lo demás absurdas en las que ni siquiera se había consultado a las autoridades peruanas y que reflejaban una actitud arrogante y displicente hacia nuestro país, producto de la desesperación por obtener nuevas embarcaciones en una guerra cuya derrota se venía venir a pasos agigantados. En todo caso las casas Lairds y Samuda Brothers prestaron oídos sordos a las maniobras confederadas y mantuvieron sus compromisos con el gobierno peruano. Mallory sólo lograría adquirir un blindado de guerra para la causa confederada, el CSS Stonewall, pero cuando esa nave arribó a Cuba, escala obligada antes de alcanzar puertos de la Confederación, la guerra ya había concluido

Copyright Juan del Campo Rodríguez

Lima, Perú, 08/2001.

(1) Navy Department Correspondence, 1861-1865, pp 517, Correspondencia Confederada.
(2) Navy Department Correspondence, 1861-1865, pp 692, Correspondencia Confederada.
(3) Navy Department Correspondence, 1861-1865, pp 692-693, Series II - Volume 2: Navy Department Correspondence 1861-1865, with Agents Abroad. Nave Department Correspondence, 1861-1865, pp. 703-704, Correspondencia Confederada

sábado, 22 de octubre de 2022

Guerra de Secesión: El asalto de Farragut a los fuertes Jackson y St. Philip (2/2)

Fort Jackson y Fort St. Philip, Farragut's Run Past - 24 de abril de 1862

Parte I || Parte II
Weapons and Warfare





Tan pronto como vieron el Cayuga, los artilleros de ambos fuertes confederados abrieron fuego casi simultáneamente, y los barcos de la Unión en posición de hacerlo respondieron de inmediato. Pronto la superficie del río se llenó de nubes de humo espeso de las descargas de los cañones. Este humo oscureció la visión tanto de los barcos como de la costa, pero en general favoreció a los barcos. Mientras tanto, Porter había adelantado los cinco vapores asignados a sus goletas de mortero y estos abrieron un fuego de enfilada a unas 200 yardas de Fort Jackson, vertiendo en él uva, bote y proyectiles de metralla, mientras los morteros agregaban sus proyectiles. Este fuego expulsó a muchos de los equipos de armas confederados de sus armas y redujo la efectividad de los que permanecieron.

El Pensacola, el segundo barco de la Unión que atravesó los obstáculos, tardó en ponerse en marcha, y esto significó que durante algún tiempo el Cayuga se enfrentó solo a la furia total del fuego confederado. El teniente George H. Perkins, que piloteaba el Cayuga, tuvo la presencia de ánimo para notar que los cañones confederados se habían colocado para concentrar el fuego en el medio del río y, por lo tanto, acercó su barco a los muros de Fort St. Philip. Aunque sus mástiles y aparejos fueron disparados, el casco escapó en gran medida a los daños.

El capitán del Pensacola, el capitán Henry W. Morris, aparentemente interpretó las órdenes de Farragut en el sentido de que debía atacar los fuertes. Deteniendo su barco en medio de las obstrucciones, soltó una andanada contra Fort St. Philip, llevando a las tripulaciones de los cañones a tierra a un lugar seguro. Al despejar las obstrucciones, ordenó una segunda andanada contra el fuerte. Pero detener al Pensacola en el agua lo convirtió en un objetivo ideal. Recibió nueve disparos en el casco, y su aparejo y mástiles también estaban muy cortados. El Pensacola también sufrió 4 muertos y 33 heridos, más que cualquier otro barco de la Unión en la operación de ese día.

La división líder continuó río arriba, atacando objetivos a medida que se presentaban. Los barcos restantes de la Unión lo siguieron, disparando metralla y metralla, así como perdigones. Las baterías de tierra tuvieron dificultades para encontrar el rango, y los daños y las bajas a bordo de estos barcos fueron leves.

Alrededor de las 4:00 am, los buques de guerra de la Armada Confederada sobre los fuertes se unieron a la batalla. El más poderoso de estos, el McRae, yacía anclado a lo largo de la costa a 300 yardas por encima de Fort St. Philip cuando sus vigías divisaron el Cayuga. El teniente Thomas B. Huger, capitán del McRae, ordenó que se deslizaran los cables y se abriera fuego. El McRae se abrió con su batería de babor y su cañón pivote, pero este último estalló en su décimo asalto. El Cayuga continuó río arriba, pasando el McRae. Otros dos barcos de la Unión, el Varuna y el Oneida, salieron del humo y pasaron junto al McRae sin dispararle, probablemente tomándolo por una cañonera de la Unión. Huger ordenó a su barco virar primero a babor y luego a estribor, lanzando dos andanadas. Varuna y Oneida también esquivaron y devolvieron el fuego. Cada uno de estos barcos montó dos Dahlgren de XI pulgadas en pivote y estos cañones pronto se contaron.

Aunque la mayoría de los restantes buques de guerra confederados con armas ligeras huyeron río arriba al acercarse los barcos de la Unión, este no fue el caso del ariete Manassas. Aunque su barco estaba armado con un solo cañón de 32 libras, el teniente Alexan der Warley estaba decidido a atacar, incluso solo. Warley entendió que la única posibilidad de una victoria confederada residía en un asalto combinado inmediato de cañoneras y balsas de fuego para inmovilizar los barcos de la Unión el tiempo suficiente para que los cañones pesados ​​​​en los fuertes los destruyeran.

El Manassas yacía amarrado en la orilla este del río sobre Fort St. Philip, cuando los destellos en la vecindad de los obstáculos indicaron acción en progreso. Warley inmediatamente ordenó a su barco que se pusiera en marcha. Intentó embestir al Pensacola, pero las maniobras hábiles del piloto de la Unión evitaron una colisión, y el Pensacola soltó una andanada de sus cañones Dahlgren de IX pulgadas cuando pasó el Manassas. Dañado en el intercambio, el carnero confederado, sin embargo, continuó.

Warley luego vio el Mississippi de ruedas laterales. El teniente George Dewey trató de girar su barco para embestir al Manassas, pero este último demostró ser más ágil que el barco de paletas de la Unión y fue capaz de golpear al Mississippi con un golpe oblicuo en su lado de babor, abriendo un gran agujero allí pero sin poder hacerlo. dañar fatalmente el Mississippi.

Cuando los barcos de la Unión despejaron los fuertes, fueron atacados por el Luisiana acorazado confederado a lo largo de la orilla del río. Sus puertos de armas eran pequeños y no permitían un amplio arco de fuego, por lo que los equipos de armas anotaron pocos impactos.

Avanzando hacia el norte, el líder Cayuga alcanzó a algunos de los barcos confederados que huían y les disparó. Tres de las cañoneras confederadas encendieron sus banderas y desembarcaron. El Varuna y el Oneida pronto aparecieron, pero en la confusión, los marineros del Varuna confundieron al Cayuga con un barco confederado y le dispararon una andanada.

Mientras tanto, impaciente con el lento avance del Pensacola, Farragut ordenó al Hartford que lo pasara y luego se subió al aparejo de mesana para asegurarse una mejor vista sobre el humo. Mientras el Hartford avanzaba río arriba, Farragut vio una balsa de fuego que salía disparada de la amura de babor, empujada hacia adelante por el remolcador confederado desarmado Moser. Farragut ordenó a su propio barco que girara a estribor, pero estaba demasiado cerca de la costa y su proa encalló de inmediato en un banco de lodo, lo que permitió al capitán Horace Sherman del Moser colocar la balsa contra el costado de babor del Hartford. El incendio pronto encendió la pintura en el costado del barco de la Unión, que luego se encendió en el aparejo. Con su nave en llamas e inmovilizada, Farragut pensó que estaba condenada. Afortunadamente, los artilleros de Fort St.

Farragut bajó del aparejo a la cubierta donde exhortó a la tripulación del vado de Hart a combatir el fuego. Mientras tanto, los disparos del buque insignia hundieron al Moser. El empleado de Farragut, Bradley Osbon, sacó tres proyectiles, desenroscó sus fusibles y los arrojó sobre la borda del Hartford a la balsa de bomberos. Las explosiones resultantes abrieron agujeros en la balsa y la hundieron, extinguiendo las llamas. Sin la balsa, la tripulación del Hartford pudo extinguir los incendios. Los hombres vitorearon cuando su barco se liberó del banco de lodo y reanudó su curso río arriba.



El Cayuga fue el primer barco que atravesó la barrera de agua alrededor de las 3:30 am. Los confederados no descubrieron el Cayuga hasta unos 10 minutos después, cuando estaba bien debajo de Fort Jackson. Comprensiblemente, el general Duncan en Fort Jackson se quejó posteriormente de que Mitchell no había enviado balsas de fuego para iluminar el río por la noche, ni había estacionado ningún barco debajo de los fuertes para advertir sobre el acercamiento de la Unión. Los diferentes comandos navales y la falta de cooperación entre los comandantes terrestres y navales resultaron ser costosos para los defensores.

En la confusión y el humo, ocurrieron accidentes. La cañonera Kineo chocó con la balandra Brooklyn; aunque gravemente dañado, el Kineo pudo continuar más allá de los fuertes. Mientras tanto, el Brooklyn se estrelló contra uno de los cascos confederados y luego se detuvo repentinamente justo al norte de las obstrucciones, con el ancla atrapada en el casco y la cuerda tensa. La corriente del río luego hizo girar la andanada de la balandra hacia Fort St. Philip. Con los artilleros en tierra habiendo encontrado el campo de tiro y el Brooklyn recibiendo impactos, un tripulante logró cortar el cable y liberar la balandra.

El capitán Thomas T. Craven del Brooklyn ordenó que pasara cerca de Fort St. Philip, y la balandra disparó tres andanadas contra las obras confederadas mientras pasaba. El Brooklyn luego pasó al Louisiana muy de cerca. En el intercambio de disparos, un proyectil confederado golpeó el barco de la Unión justo por encima de la línea de flotación, pero no explotó. Más tarde, la tripulación del Brooklyn descubrió que los artilleros confederados no habían quitado el parche de plomo de la mecha.

El humo de los disparos era ahora tan denso que era virtualmente imposible ver y orientarse. Craven simplemente dirigió su nave en la dirección del ruido y los destellos de luz por delante. Pero la marea llevó la balandra a la orilla de sotavento, en una posición perfecta para los cañones de Fort Jackson. Cuando la balandra tocó fondo, Craven vio que el Manassas emergía del humo.

Warley había intentado previamente embestir al Hartford sin éxito. El Manassas había recibido varios impactos de proyectiles de la Unión y su chimenea estaba acribillada y la velocidad se redujo drásticamente. Warley decidió llevar el ariete río abajo para atacar los botes de mortero ahora desprotegidos de Porter. Pero cuando los fuertes confederados abrieron por error sus cañones pesados ​​contra el Manassas, Warley decidió regresar río arriba. En ese momento vio el Brooklyn cruzando el río y se dirigió a Fort Jackson. Warley ordenó que se arrojara resina a los hornos de su barco para producir la máxima velocidad y maniobró el ariete para inmovilizar al Brooklyn contra la orilla del río.

Los marineros a bordo del Brooklyn vieron la aproximación del carnero y dieron la alarma. Craven ordenó que girara el timón de la balandra, pero esto solo pudo disminuir, no evitar, el impacto. Solo momentos antes de la colisión, un disparo del Manassas se estrelló contra el Brooklyn, pero fue detenido por sacos de arena apilados alrededor del tambor de vapor.

El Manassas golpeó el barco de la Unión en un ligero ángulo, aplastando varios tablones y clavando la cadena que había estado protegiendo el costado del barco. Craven estaba seguro de que su barco se hundiría, pero la cadena y un búnker de carbón lleno ayudaron a disminuir el impacto. Mientras tanto, el Manassas se separó y reanudó su avance río arriba.

La cola de la fuerza de Farragut, la flotilla de morteros de Porter, también estaba en marcha. Cuando sus barcos fueron atacados cuando se acercaban a Fort Jackson, Porter ordenó a los botes de mortero que se detuvieran y abrieran fuego. Esto fue alrededor de las 4:20 a.m. Los morteros dispararon durante aproximadamente media hora, tiempo suficiente que se pensó que el resto del escuadrón de la Unión había despejado los fuertes. Sin embargo, cuando Porter hizo una señal de alto, algunos de los barcos de la Unión todavía estaban atacando los fuertes.

En medio del espeso humo, el Wissahickon, el último barco de la primera división, encalló. Cuando salió el sol, el teniente Albert N. Smith, el capitán del Wissahickon, descubrió que estaba cerca de tres barcos de la tercera división, el Iroquois, Sciota y Pinola, pero también en las cercanías de la cañonera confederada McRae, que pronto se comprometió acaloradamente con el mucho iroqueses más poderosos. El McRae resultó gravemente dañado en el intercambio y el teniente Huger resultó herido de muerte; 3 hombres murieron en el acto y otros 17 resultaron heridos.

En este punto los Manassas entraron en escena. Warley intentó sin éxito embestir primero a los iroqueses y luego a los otros barcos de la Unión. Al darse cuenta del peligro si sus barcos quedaran inutilizados cerca de los fuertes confederados, los capitanes de la Unión dejaron de disparar contra el McRae y reanudaron su viaje río arriba.

Tres de los barcos de Farragut no lograron pasar los fuertes. El Kennebec y el Itasca chocaron con las obstrucciones del río. En un esfuerzo por retroceder, el Itasca luego chocó con el Winona. El Itasca luego recibió un tiro de 42 libras a través de su caldera y tuvo que abandonar el esfuerzo. El Winona pudo retirarse antes del amanecer. El Kennebec, atrapado entre los dos fuertes confederados al amanecer, también se retiró. Sin embargo, catorce de los 17 barcos del escuadrón de Farragut habían pasado los fuertes.

Farragut perdió un barco, el vapor de tornillo Varuna, en la primera división. Aproximadamente a las 4:00 a. m., la teniente Beverly Kennon de la cañonera estatal de Luisiana, el gobernador Moore, vio al Varuna, que era más rápido que sus barcos hermanos y avanzaba solo. Kennon ordenó inmediatamente al gobernador Moore que atacara; pero para llegar al Varuna, se vio obligado a descargar una lluvia de balas y proyectiles de los otros barcos de la Unión, que lo cortaron gravemente y mataron e hirieron a varios de sus tripulantes. Pero el intercambio de disparos también produjo tanto humo que la cañonera confederada pudo escapar y seguir al Varuna río arriba.

Unas 600 yardas por delante de los barcos de la Unión que lo seguían, el gobernador Moore seguía al Varuna por 100 yardas. El buque de guerra de la Unión se enfrentó a su adversario con su cañón de persecución de popa y trató repetidamente de virar, para salir de una andanada, pero Kennon reflejó cuidadosamente los movimientos de su adversario y, por lo tanto, pudo evitarlo. No obstante, el gobernador Moore recibió un castigo considerable. El disparo del cazador de popa del Varuna mató o hirió a la mayoría de los tripulantes en el castillo de proa del barco confederado. Con su propio barco a solo 40 yardas de su adversario y su proa de 32 libras incapaz de soportar debido a la corta distancia, Kennon ordenó que se presionara el cañón del arma para disparar un proyectil al buque de guerra de la Unión a través de la cubierta de su propio barco. Esta ronda tuvo un efecto devastador, rastrillando a los Varuna.

Kennon ordenó disparar un segundo proyectil, con un resultado similar. Con los dos barcos a solo unos 10 pies de distancia y después de disparar una ronda de su cañón de pivote posterior, el Varuna viró a estribor para soltar una andanada, pero Kennon pudo ver los mástiles del barco de la Unión por encima del humo y adivinó lo que se pretendía. Balanceando su propio barco con fuerza hacia babor, lo estrelló contra el barco de la Unión. El gobernador Moore luego retrocedió y embistió al Varuna nuevamente, recibiendo una andanada completa del barco de la Unión en el proceso que provocó bajas de la mayoría de los confederados en la cubierta de barlovento. Poco después, sin embargo, apareció otro buque de guerra confederado, el Stonewall Jackson, y embistió al Varuna por su lado opuesto, el de babor. Este golpe produjo tal daño que las bombas del Varuna no pudieron mantenerlo a flote y el comandante Charles S. Boggs llevó su barco a tierra.

Mientras observaba el terreno de Varuna, Kennon se enfrentó a un nuevo problema en los barcos restantes de la Unión que se cerraban rápidamente, lo que pronto sometió a la cañonera confederada a un incendio devastador. Con su propio barco en peligro de hundirse en el río, Kennon lo encalló justo encima del Varuna herido y ordenó que lo dispararan. El número de bajas del gobernador Moore fue espantoso. Cincuenta y siete hombres habían muerto en acción y 7 más resultaron heridos de una tripulación de 93.

Al despuntar el alba, entre las 5:30 y las 6:00 am, los barcos de la Unión se reunieron en la Estación de Cuarentena. En este punto apareció de repente el Manassas, dirigiéndose a la escuadra. De pie en la cubierta de huracanes del Mississippi, el teniente Dewey vio pasar el Hartford, ennegrecido por el reciente incendio. Farragut estaba en su aparejo y gritaba "¡Corran por el ariete!" Pero cuando Warley vio el alcance de su oposición, supo que la batalla había terminado. La velocidad del Manassas ahora estaba tan reducida y había sufrido tantos daños que un ataque habría sido suicida. Warley dirigió su barco a tierra y ordenó a su tripulación que se dispersara.

La batalla por el bajo Mississippi había terminado. Con la flota de la Unión más allá de los fuertes y las cañoneras confederadas destruidas, ahora no había barrera entre el escuadrón de Farragut y Nueva Orleans. Las bajas sindicales habían sido sorprendentemente escasas: el total del 18 al 26 de abril fue de solo 39 muertos y 171 heridos. Farragut le informó a Porter: “Lo pasamos mal. . . pero gracias a Dios el número de muertos y heridos fue muy pequeño considerando”.

miércoles, 19 de octubre de 2022

Guerra de Secesión: CSS Alabama, corsario de la Confederación

Alabama (Marina Confederada, Commerce Raider, 1862)

El capitán Raphael Semmes, oficial al mando de CSS Alabama, de pie junto al cañón estriado de 110 libras de su barco durante su visita a Ciudad del Cabo en agosto de 1863. Su oficial ejecutivo, el primer teniente John M. Kell, está al fondo, de pie junto al timón del barco.

El más famoso de los asaltantes comerciales confederados durante la Guerra Civil de EE. UU. de 1861-1865. Construido por John Laird & Sons en Liverpool, Inglaterra, y botado en mayo de 1862 como Enrica, fue equipado en las Azores, donde en agosto el Capitán Raphael Semmes lo puso en servicio como CSS Alabama.

Un elegante balandro de roble de tres mástiles, con aparejo de corteza y casco de cobre, el Alabama fue probablemente el mejor crucero de su época. Pesaba 1.050 toneladas y medía 220' x 31'9? x 14′ (profundidad de agarre); podía hacer 13 nudos a vapor y vela, y 10 nudos solo a vela; y tenía una tripulación de 148. Montó 6 cañones de 32 libras en el costado y dos cañones de pivote: un Blakeley estriado de 7 pulgadas y 110 libras y un cañón de ánima lisa de 8 pulgadas y 68 libras en el medio del barco.

Durante el período de agosto de 1862 a junio de 1864, el Alabama navegó por el Atlántico, el Caribe y el Pacífico hasta llegar a la India. Navegó 75.000 millas, se llevó 66 premios y hundió el buque de guerra de la Unión Hatteras. Veinticinco buques de guerra de la Unión la buscaron, lo que le costó al gobierno federal más de $ 7 millones. Sus hazañas habían sido un impulso considerable para la moral confederada.

Semmes sabía que su barco necesitaba urgentemente una revisión y lo llevó a Cherburgo, Francia. Acorralado allí por la balandra de vapor de la Unión Kearsarge, el 19 de junio de 1864, Semmes tomó su barco para luchar. En uno de los enfrentamientos navales más espectaculares de la Guerra Civil, el Kearsarge hundió el Alabama.

En 1984, la armada francesa ubicó el Alabama dentro de las aguas territoriales francesas. Los grupos conservacionistas británicos querían que los restos del naufragio, si se levantaban, se exhibieran en Birkenhead, donde se construyó. Sin embargo, el gobierno de EE. UU. reivindicó la propiedad y en 1989 el Congreso aprobó una ley de conservación para proteger los restos del naufragio.

Reclamaciones de Alabama Reclamaciones
de los Estados Unidos contra Gran Bretaña por las pérdidas sufridas a manos de los asaltantes confederados por los barcos del norte durante la Guerra Civil estadounidense de 1861-1865. Ya en noviembre de 1862, el gobierno de los Estados Unidos había presentado reclamaciones al gobierno británico por estas pérdidas. Después de la Guerra Civil, el hecho de que Londres hubiera permitido el equipamiento del Alabama y otros cruceros confederados se convirtió en un gran escollo en las relaciones angloamericanas. Washington creía, con razón o sin ella, que el persistente desprecio por parte de Londres de su propia proclamación de neutralidad había alentado al Sur y prolongado el conflicto.

Charles Sumner, el poderoso presidente del Comité de Relaciones Exteriores del Senado, afirmó que Gran Bretaña le debía a Estados Unidos la mitad del costo de la guerra, o unos 2.500 millones de dólares. Propuso que Estados Unidos tomara las posesiones británicas en el hemisferio occidental, incluido Canadá, como compensación.

Poco se hizo para cumplir con las demandas estadounidenses de compensación hasta 1871, cuando Alemania derrotó a Francia. Con el equilibrio de poder europeo cambiado decisivamente, los estadistas de Londres creyeron que sería prudente llegar a algún acuerdo con los Estados Unidos frente a la posibilidad de una campaña alemana por la hegemonía mundial. Londres propuso el establecimiento de un tribunal de arbitraje.

El USS Kearsarge, a la derecha, hundiendo el CSS Alabama frente a las costas de Francia en 1864. Pintura de Jean-Baptiste Henri Durand-Brager, 1814-1879.

Compuesto por cinco representantes (de Gran Bretaña, Estados Unidos, Brasil, Suiza e Italia), el tribunal se reunió en Ginebra a partir de diciembre de 1871 para escuchar y determinar "reclamaciones derivadas de los actos cometidos" por Alabama y otros asaltantes comerciales confederados. equipado en Gran Bretaña, "generalmente conocido como los reclamos de Alabama". La comisión descartó las demandas de Washington de reclamaciones indirectas, como los gastos en la búsqueda de los cruceros, la transferencia de la navegación estadounidense al registro británico y cualquier prolongación de la guerra. Sin embargo, el 14 de septiembre de 1872, el tribunal otorgó al gobierno de los EE. UU. 15.500.500 dólares. Luego se estableció un tribunal especial de EE. UU. para distribuir los fondos y finalmente otorgó $ 9,416,120.25. Otro tribunal de reclamaciones realizó pagos más allá de los casos cubiertos por el tribunal de Ginebra. El dinero restante se utilizó para reembolsar las primas pagadas por los cargadores por el seguro de guerra. De hecho, las pérdidas directas se pagaron en su totalidad y los gastos de seguro se prorratearon.

El acuerdo de reclamos de Alabama se ha llegado a considerar como un importante paso adelante en el arreglo pacífico de disputas internacionales y una victoria para el estado de derecho.

Kearsarge (US Navy, Screw Sloop, 1862)
Balandra de tornillo de la US Navy, uno de los barcos más famosos de la Guerra Civil (1861-1865). El Kearsarge fue el segundo de la clase Mohican de dos barcos. Su hermana entró en servicio en 1859. Encargado en enero de 1862, el Kearsarge pesaba 1.550 toneladas, 198'6? (entre perpendiculares) x 33'10? x 15'9?, y aparejo de corteza, y montó 2 x 11 pulgadas Dahlgren de ánima lisa en pivotes y 4 x 32 libras en costados. También montaba un cañón estriado de 1 x 30 libras y tenía un pequeño obús de barco de 12 libras (este último no incluido en su armamento oficial). Su complemento era de 160 hombres. El Kearsarge estuvo en el Escuadrón Europeo de 1862 a 1866. En junio de 1864 estaba frente a Calais vigilando a los barcos confederados Georgia y Rappahannock cuando se recibió la noticia de que el Alabama estaba en Cherburgo.

El capitán John A. Winslow y su bien entrenada tripulación habían pasado un año buscando el Alabama y estaba decidido a que no lo eludiera nuevamente. El Kearsarge pronto se puso en marcha. Dos meses fuera de un astillero holandés y en excelentes condiciones, llegó a Cherburgo el 14 de junio y localizó rápidamente el Alabama. El capitán del Alabama, Raphael Semmes, eligió pelear y la batalla ocurrió el 19 de junio de 1864, en el Canal de la Mancha. Fue uno de los enfrentamientos navales más espectaculares de la Guerra Civil. A pesar de las afirmaciones posteriores de Semmes de que el Kearsarge tenía la ventaja en tamaño, peso de artillería y número de cañones y tripulación, los dos barcos en realidad eran muy parecidos. La velocidad máxima de 11 nudos del Kearsarge lo hizo un poco más rápido que su oponente, y su peso de metal en el costado fue aproximadamente una cuarta parte mayor que el de su oponente (364 lb. a 274). Winslow también había ordenado que se envolviera una cadena alrededor de las partes vulnerables de su nave. Durante la batalla, Winslow superó a Semmes, pero tuvo la suerte de que un proyectil del Alabama, que se alojó en la popa de madera del Kearsarge, no explotó.

El Kearsarge disfrutó de una larga vida útil, sucumbiendo solo al naufragio frente a América Central el 2 de febrero de 1894.

Raphael Semmes, (1809-1877)
, oficial de la marina confederada y capitán del crucero Alabama. Nacido el 27 de septiembre de 1809 en el condado de Charles, Maryland, Raphael Semmes fue criado por familiares en Georgetown, Distrito de Columbia, después de la muerte de sus padres. En 1826 ganó el nombramiento de guardiamarina. La promoción fue lenta y fue en 1837 antes de que lo nombraran teniente. En largas ausencias en tierra, Semmes se dedicó a estudiar derecho, una profesión que siguió cuando no estaba en el mar.

Desde 1837 hasta la Guerra de México, Semmes pasó la mayor parte de su tiempo en trabajos topográficos a lo largo de la costa sur de los Estados Unidos y en el Golfo de México. A principios de la guerra mexicana estuvo al mando del bergantín Somers. En diciembre de 1846 se hundió en una tormenta repentina frente a la costa este de México. La mitad de su tripulación se perdió, pero una corte marcial encontró a Semmes libre de culpa. En marzo de 1847 participó en la toma de Veracruz; luego participó en la expedición contra Tuxpan y, acompañando fuerzas terrestres a la Ciudad de México, fue citado por su valentía. Después de la guerra, se encontró nuevamente en una armada con demasiados oficiales y pasó gran parte de su tiempo de licencia. En 1852 publicó Servicio a flote y en tierra durante la Guerra de México. Ascendido a comandante en 1855, al año siguiente se incorporó a la Junta del Faro.

Semmes había mudado su residencia permanente a Alabama y, luego de la secesión de ese estado y la creación de los Estados Confederados de América, en febrero de 1861 renunció a su cargo en la Marina de los EE. UU. y al mes siguiente ingresó a la Armada Confederada como comandante. Enviado al norte, compró suministros y equipos militares y navales. A mediados de abril, Semmes se reunió con el secretario de Marina de la Confederación, Stephen R. Mallory, y aseguró el mando en Nueva Orleans del Sumter, el primer asaltante comercial de la Confederación. Entre junio de 1861 y enero de 1862, Semmes tomó 18 premios de la Unión hasta que, con su barco en mal estado y bloqueado por buques de guerra de la Unión, Semmes lo abandonó en Gibraltar.

En agosto de 1862, el Congreso Confederado ascendió a Semmes a capitán y Mallory le dio el mando de un nuevo barco que estaba a punto de completarse en Inglaterra. Semmes la nombró Alabama. Durante casi dos años, Alabama devastó el transporte marítimo de la Unión. Hasta julio de 1864 se llevó 66 premios y hundió un buque de guerra de la Unión, el Hatteras. En total, Semmes tomó 84 buques mercantes de la Unión. Estimó que había quemado $ 4,613,914 en envíos y cargamentos y afianzado otros valorados en $ 562,250. Otra estimación colocó el total en alrededor de $ 6 millones.

Semmes finalmente llegó a Cherburgo, Francia, con el Alabama para realizar reparaciones, pero los funcionarios franceses rechazaron su solicitud de usar el dique seco allí. El 19 de junio de 1864, Semmes partió para enfrentarse a la balandra de vapor Union Kearsarge. En la batalla que siguió, el Kearsarge hundió el Alabama, pero Semmes escapó en un yate inglés.

Luego, Semmes se dirigió a Richmond a través de las Indias Occidentales, Cuba y México. Ascendido a contraalmirante en febrero de 1865, estuvo al mando del Escuadrón James River de tres arietes acorazados y siete barcos de vapor de madera. Cuando las fuerzas confederadas abandonaron Richmond el 2 de abril, Semmes destruyó sus barcos. Los hombres del escuadrón luego formaron una brigada naval bajo el mando de Semmes como general de brigada. Se rindió en Greensboro, Carolina del Norte.

En libertad condicional en mayo de 1865, Semmes regresó a Mobile. Arrestado en diciembre, fue transportado a Washington y retenido allí durante tres meses en espera de juicio por cargos de que había violado los códigos militares al escapar del Alabama después de que sus colores fueran golpeados, pero fue liberado cuando la Corte Suprema negó jurisdicción. Luego fue brevemente juez de sucesiones, profesor en el Seminario Estatal de Luisiana (ahora Universidad Estatal de Luisiana) en Baton Rouge y editor de un periódico. La presión política le costó los tres puestos. Después de una fructífera gira de conferencias, reanudó la práctica del derecho. En 1869 publicó Memorias de servicio a flote, durante la Guerra entre los Estados. Semmes murió en su casa de Point Clear, Alabama, el 30 de agosto de 1877.

Referencias: Semmes, Raphael. Memorias de servicio a flote, durante la Guerra entre los Estados. Baltimore, MD: Kelly, Piet & Co., 1869. Reimpresión, Secaucus, NJ: Blue & Gray Press, 1987. Taylor, John M. Confederate Raider: Raphael Semmes of the Alabama. Washington, DC: Brassey's, 1994. Tucker, Spencer C. Raphael Semmes y Alabama. Abilene, TX: McWhiney Foundation Press, 1996. Sinclair, Arthur. Dos años en el Alabama. Boston: Lee y Shepard, 1895. Robinson, Charles M., III. Tiburón de la Confederación: La historia del CSS Alabama. Annapolis, MD: Prensa del Instituto Naval, 1995