Mostrando entradas con la etiqueta Japón Imperial. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Japón Imperial. Mostrar todas las entradas

martes, 19 de mayo de 2026

Sanidad naval: El beriberi japonés

Beriberi





A finales del siglo XIX, la Armada japonesa tenía un problema.

El problema era el beriberi: una enfermedad neurológica causada por la deficiencia de tiamina que estaba diezmando la vida de los marineros japoneses a un ritmo que se estaba volviendo crítica desde el punto de vista operativo. El beriberi provocaba daño en los nervios periféricos, disfunción cardiovascular y, finalmente, la muerte. Era común entre la tropa, pero prácticamente inexistente entre los oficiales.

El cirujano naval Kanehiro Takaki notó esta discrepancia en 1884. Observó que los oficiales consumían una dieta más variada, que incluía pescado, carne y verduras, mientras que los soldados rasos se alimentaban casi exclusivamente de arroz blanco pulido. Llevó a cabo lo que se considera uno de los primeros experimentos controlados de nutrición de la historia: envió dos barcos en el mismo viaje, uno con la dieta habitual de los soldados rasos a base de arroz blanco y otro con una dieta modificada que incluía más proteínas y alimentos variados.

El barco que transportaba arroz blanco perdió 161 hombres por beriberi. El barco que transportaba dieta modificada no perdió ninguno.

Esto se enseña en las facultades de medicina como el descubrimiento de la deficiencia de vitamina B1.

Lo que se enseña con menos frecuencia es la conclusión implícita: que una dieta basada casi exclusivamente en cereales refinados, independientemente de la cantidad consumida, era nutricionalmente insuficiente para mantener a las personas con vida.

Ahora, amplía esto hacia afuera.

Actualmente, el debate sobre el arroz integral frente al arroz blanco se plantea como una cuestión de salud, pero en sentido contrario al que cabría esperar. La creencia popular de que "los cereales integrales son más saludables, es mejor elegir arroz integral que blanco" se contradice con estudios que demuestran que, en algunos casos, las poblaciones que cambian del arroz integral al blanco experimentan mejores resultados metabólicos.

La razón son los antinutrientes.

El arroz integral contiene ácido fítico, que se une al zinc, hierro, magnesio y calcio, y dificulta significativamente su absorción. Contiene lectinas y taninos.

El salvado que le da al arroz integral su color marrón es un sistema de defensa de la semilla: una capa de compuestos desarrollados por la planta para desalentar su consumo y que pase intacta por el intestino.

El proceso de molienda del arroz elimina el salvado, el ácido fítico, las lectinas y la fibra que ralentiza la digestión. En este análisis, el arroz blanco no es una versión degradada del arroz integral, sino una versión desintoxicada, libre de antinutrientes.

Esta no es una postura marginal. Es una observación comprobable sobre la química vegetal a la que las poblaciones agrícolas de toda Asia llegaron empíricamente tras miles de años de experiencia práctica con su principal alimento básico. Molían el arroz porque les resultaba más agradable. Porque, en igualdad de condiciones, quienes consumían arroz molido gozaban de mejor salud que quienes consumían arroz integral.

La comunidad científica que afirma que los cereales integrales son más saludables parte de un marco que considera la fibra como un beneficio incondicional y no ha abordado completamente el problema de los fitatos.

Los agricultores del este de Asia, que dedicaron dos milenios a perfeccionar su tecnología de procesamiento de granos, partían de algo más directo.

Trabajaban a partir de la observación.

La observación que les indicó: retiren el salvado.

El salvado te está combatiendo.

domingo, 10 de mayo de 2026

SGM: Los destructores Fubuki y Avanami japoneses

Buques de guerra. Destructores. Muerte entre las olas y la niebla





Continuamos. La segunda parte del Fubuki, denominada Tipo II. O, siguiendo el nombre del primer buque, el Ayanami. Las diferencias eran mínimas. El Ayanami, construido en el astillero Fujinagata de Osaka, fue el primero de una serie mejorada que utilizaba una torreta modificada del Tipo 3 o Tipo D. Este diseño permitía elevar los cañones de los cañones navales Tipo 3 de 127 mm y calibre 50 75° en comparación con los 40° originales, lo que permitía su uso contra aeronaves. El Ayanami fue el primer destructor del mundo con esta capacidad de torreta "universal", pero solo en teoría.


En la práctica, el Tipo D tenía una cadencia de fuego de no más de 10 disparos por minuto, debido a su carga manual independiente. Su efectividad contra aeronaves fue menor de lo esperado, ya que los proyectiles de fragmentación antiaéreos, aunque capaces de volar 18 km, carecían de guía por radar, lo que los hacía imprecisos.

De los 10 destructores construidos entre 1942 y 1945, nueve se perdieron. El Ushio, de esta serie, sobrevivió hasta el final de la guerra. Sin embargo, su estado distaba mucho de estar listo para el combate.

Todos los destructores de esta clase se perdieron en batalla. Solo un barco llegó a su fin en el muelle. Ocho barcos perecieron como samuráis en batalla.

El combate de un destructor es diferente al de un barco más grande. Sí, hasta el día de hoy, el mundo aún lamenta cómo solo tres de los 1418 hombres de la tripulación del crucero de batalla Hood sobrevivieron. Horror, pesadilla, tragedia y todo eso. Sí, es cierto, una tragedia para quienes estaban en el Hood, sin duda.

Pero un destructor es más delgado, más ligero, no tiene protección antitorpedo y tiene pocos cañones. Defensa , los cañones ya no disparan, escupen por el sobrecalentamiento, y el último cargador está en la ametralladora, porque las balas han dispersado a los portaaviones y ya no están con ánimos de combate, y ahora han escupido el último proyectil hacia el Dornier-24 que se zambulle, y en el hueco resultante irrumpe un hidroavión y dos gotas negras de bombas de 250 kg comienzan su rápida caída a cubierta.

La primera explosión en la sala de máquinas, junto con las duchas de los ingenieros, levanta una nube de vapor de varias docenas de metros de altura, y la segunda, al impactar en el tubo de torpedos de popa, destruye todo el barco. Los torpedos en el tubo detonan el polvorín de popa.

Menos de un minuto después, solo quedan escombros en la superficie. De los 309 tripulantes del destructor Shinonome, ni uno solo sobrevivió.


O dos torpedos. Los torpedos estadounidenses no son los mejores del mundo, pero si dos son suficientes, se acabó. Seis minutos, y el barco se hunde. No hay esperanza, y las frías olas del Mar de Ojotsk abrazan a 267 de los 319 marineros del destructor Usugumo.

Por diversión, hice los cálculos, aunque es una tarea tediosa: 4487 hombres perecieron a bordo de todos los destructores de la clase Fubuki en su batalla final. Y eso solo en la batalla final, cuando el barco se hundió. ¿Cuántos se perdieron durante todo su servicio? Considerando que los destructores japoneses de esta clase no servían como corbetas de escolta, sino que luchaban contra destructores y cruceros de las principales potencias navales y oceánicas de la época.

Eran barcos dignos, con tantas innovaciones que otros países no se avergonzaban de copiarlos. Si los Fubukis de todas las series hubieran tenido una piel un poco más gruesa, tal vez habría jugado un papel positivo en su longevidad.

Ayanami (Ondas rizadas)



Se enfrentó al estallido de la guerra en el puerto de Sama en la isla de Hainan, escoltando buques de guerra japoneses para el desembarco de tropas en la batalla de Malaya.

El 19 de diciembre, Ayanami hundió el submarino holandés O.20, apoyado por sus buques gemelos Uranami y Yugiri, y rescató a 32 supervivientes.

Ayanami luego sirvió como parte de la escolta de los cruceros pesados ​​Suzuya, Kumano, Mogami y Mikuma durante la invasión de Bangka, Palembang y las islas Anambas en las Indias Orientales Neerlandesas.

En marzo, Ayanami fue desplegado en la operación de invasión de las islas Sumatra y Andamán. Patrulló y escoltó buques en Port Blair durante las incursiones japonesas en el océano Índico.

El 4 y 5 de junio, Ayanami participó en la batalla de Midway como parte de la fuerza principal. Almirante de flota Isoroku Yamamoto. Durante la batalla de las Islas Salomón Orientales el 24 de agosto, Ayanami escoltó al grupo de suministro de la flota a Guadalcanal. En octubre y noviembre, participó en numerosas operaciones de transporte del Tokyo Express, entregando suministros a diversos puntos de las Islas Salomón.

Su última misión, los días 14 y 15 de noviembre de 1942, tuvo lugar durante la Segunda Batalla Naval de Guadalcanal, donde realizó misiones de abastecimiento. Posteriormente, el Ayanami se unió al destacamento de reconocimiento del contralmirante Hashimoto y, como parte de dicho destacamento, participó en la Batalla de la Isla de Savo.

El Ayanami fue uno de los tres barcos que participaron en el ataque inicial (junto con el grupo de Hashimoto en el crucero Sendan y otro grupo al mando del contralmirante Susumu Kimura en el crucero ligero Nagara).

El Ayanami fue el primero en ser avistado por los estadounidenses. Fue avistado por el destructor estadounidense Walk, pero el crucero ligero Nagara fue avistado pronto, y la atención de cuatro destructores estadounidenses se centró en él. Los torpedos y el fuego de artillería del Ayanami, Nagara y Uranami hundieron a dos de los cuatro destructores (Preston y Walk), dañaron gravemente al Benham (que fue hundido después de la batalla) y dañaron gravemente al Gwin. Esencialmente, los cuatro destructores estadounidenses quedaron inutilizados, lo que debilitó enormemente al grupo de trabajo estadounidense en el área de Guadalcanal.

El Ayanami entonces sufrió una desgracia crítica: el destructor quedó en la mira del acorazado Washington, cuyos disparos redujeron el barco japonés a escombros. La tripulación restante abandonó el barco, algunos llegando a Guadalcanal en Los botes salvavidas y otros fueron recogidos por el Uranami, que remató al Ayanami con un solo torpedo.

"Shikinami" "Olas que se extienden"



Comenzó la guerra escoltando buques de guerra japoneses durante los desembarcos anfibios durante la Batalla de Malaya a finales de 1941. En enero-febrero de 1942, Shikinami fue asignado para escoltar al portaaviones Ryujo, que llevó a cabo ataques aéreos en el Mar de Java.

El 1 de marzo, el Shikinami estaba escoltando un convoy cuando llegó la noticia de que otro grupo de destructores japoneses había colisionado con el crucero pesado Houston, el crucero ligero Perth y el destructor Evertsen durante la Batalla del Estrecho de Sunda. El Shikinami se unió a los cruceros pesados ​​Mogami y Mikuma y participó en la batalla. Fue un torpedo del Shikinami lo que puso fin a la carrera del crucero pesado Houston.

El 4 y 5 de junio, Shikinami participó en la Batalla de Midway como parte de la flota principal del Almirante Isoroku Yamamoto. Esto fue seguido por las operaciones del Tokyo Express para abastecer a Guadalcanal y las Islas Salomón.

En septiembre de 1942, el Shikinami participó en varias operaciones de combate frente a la costa de Guadalcanal, bombardeando la base aérea estadounidense de Henderson Field. Durante uno de estos bombardeos, el Shikinami, junto con el crucero ligero Sendai y los destructores Fubuki y Suzukaze, colisionó con la lancha patrullera estadounidense YP-346. La distancia era tan corta que los cañones del buque no pudieron abrir fuego, por lo que los buques japoneses y el YP-346 se enfrentaron en un duelo con sus cañones antiaéreos. Como resultado del enfrentamiento, el YP-346 se incendió, fue varado y abandonado por su tripulación.

Durante la Segunda Batalla Naval de Guadalcanal, del 14 al 15 de noviembre de 1942, el Shikinami fue asignado a un destacamento de reconocimiento, no sufrió daños y regresó a Kure a finales de año.

En enero de 1943, el Shikinami escoltó un convoy de tropas desde Pusan ​​a Palaos y luego a Wewak. Hasta principios de febrero, patrulló las aguas de Truk y Rabaul.

Durante la Batalla del Mar de Bismarck, del 1 al 4 de marzo, el Shikinami escoltó un convoy de tropas de Rabaul a Lae. Sobrevivió a un ataque aéreo aliado el 3 de marzo, que hundió a su buque gemelo, el Shirayuki, y rescató al contralmirante Masatomi Kimura y a otros supervivientes. Posteriormente, el Shikinami continuó con misiones de escolta y suministro en las Islas Salomón, Nueva Guinea, entre Singapur y Surabaya, y Balikpapan.

A finales de enero de 1944, el Shikinami escoltó a los cruceros Aoba, Oi, Kinu y Kitakami hasta las Islas Andamán, y luego remolcó al torpedeado Kitakami de vuelta a Singapur.

En mayo y junio, el Shikinami llevó a cabo numerosas misiones de escolta entre Singapur, Filipinas y Palaos. Mientras transportaba tropas a Biak, el Shikinami fue objeto de fuego aéreo, lo que provocó la ignición de las cargas de profundidad lanzadas momentos antes de la explosión. Dos miembros de la tripulación murieron y otros cuatro resultaron heridos.

El Shikinami continuó escoltando buques entre Singapur, Brunéi y Filipinas de junio a agosto, rescatando a supervivientes del crucero torpedeado Oi el 19 de julio.

El 12 de septiembre, tras salir de Singapur con un convoy con destino a Japón, el Shikinami fue torpedeado por el submarino estadounidense USS Growler. Ocho oficiales y 120 marineros fueron rescatados por el destructor Mikura.

Asagiri (Niebla matutina)



Comenzó la guerra escoltando buques de guerra japoneses que participaban en la Batalla de Malasia.


Los destructores Sagiri, Amagiri y Asagiri, clase Fubuki Tipo II, durante ejercicios. Foto tomada desde el Yugiri el 16 de octubre de 1941.

El 27 de enero, el Asagiri y su convoy fueron atacados por los destructores Thanet y Vampire a unas 80 millas náuticas al norte de Singapur en la batalla de Endau, y se cree que sus torpedos contribuyeron al hundimiento del Thanet.

Posteriormente, el Asagiri sirvió como escolta para los cruceros pesados ​​Suzuya, Kumano, Mogami y Mikuma durante la invasión de Bangka y Palembang, así como de las islas Anambas en las Indias Orientales Neerlandesas. A finales de febrero, el Asagiri cubrió las operaciones de desminado frente a Singapur y Johor.

En marzo, el Asagiri participó en la invasión del norte de Sumatra y las islas Andamán. Durante las incursiones en el océano Índico, el Asagiri, junto con los cruceros Chōkai y Yura y el portaaviones Ryūjō, hundió seis buques mercantes.

Los días 4 y 5 de junio, el Asagiri participó en la batalla de Midway como parte de la fuerza de distracción para la invasión de las islas Aleutianas.

El 24 de agosto, el Asagiri embarcó tropas y se dirigió a Guadalcanal. Durante esta operación, fue alcanzado directamente por una bomba lanzada por un bombardero en picado SBD Dauntless desde el Campo Henderson. La explosión mató a 122 personas, incluyendo 60 efectivos de tierra, y el Asagiri se hundió cerca de Santa Isabel, a 60 millas náuticas al noreste de la isla de Savo.

"Yugiri" "Niebla vespertina"



Comenzó la guerra escoltando a los buques de guerra japoneses que participaban en la Batalla de Malaya.

El 19 de diciembre, el Yugiri hundió el submarino holandés O-20, apoyado por sus buques gemelos, el Uranami y el Ayanami. El 27 de enero, el Yugiri y su convoy fueron atacados por los destructores Thanet y Vampire aproximadamente a 80 millas náuticas al norte de Singapur en la Batalla de Endau, y se atribuye a sus torpedos el hundimiento del Thanet.

Posteriormente, el Yugiri sirvió como escolta para los cruceros pesados ​​Suzuya, Kumano, Mogami y Mikuma durante la invasión de Bangka, Palembang y las Islas Anambas en las Indias Orientales Neerlandesas. A finales de febrero, el Yugiri proporcionó cobertura para las operaciones de desminado en los alrededores de Singapur y Johor.

En marzo, el Yugiri se unió a la invasión del norte de Sumatra y las Islas Andamán. Durante las incursiones en el Océano Índico, el Yugiri, junto con el Chokai, el Yuryo y el portaaviones Ryujo, hundió seis buques mercantes.

Del 4 al 5 de junio, el Yugiri participó en la Batalla de Midway como parte de la fuerza de distracción para la invasión de las Islas Aleutianas. El 24 de agosto, el Yugiri embarcó tropas de buques de transporte y partió hacia Guadalcanal. Durante esta operación, el destructor sufrió un impacto directo cerca de su puente por una bomba de un bombardero en picado SBD Dauntless. Treinta y dos tripulantes murieron, incluido el capitán Yamada Yuji, comandante de la 20.ª División de Destructores.

Tras las reparaciones, el Yugiri regresó a Rabaul a finales de abril y en mayo participó en numerosas operaciones de transporte del Tokyo Express a diversos puntos de las Islas Salomón.

El 16 de mayo, el Yugiri fue torpedeado por el submarino estadounidense USS Grayback al noroeste de Kavieng, matando a nueve tripulantes. El buque tuvo que ser remolcado de vuelta a Rabaul por el Amagiri. A finales de julio, fue enviado de vuelta a Japón para su reparación.

El Yugiri regresó a las Islas Salomón a mediados de noviembre y fue uno de los cinco destructores que participaron en el traslado/evacuación de tropas a Buka. Durante la Batalla del Cabo de San Jorge, el 25 de noviembre de 1943, fue hundido por los disparos de los destructores estadounidenses Charles Osburn, Claxton y Dyson aproximadamente a 50 millas náuticas al este del Cabo de San Jorge. El submarino japonés I-177 rescató a 278 supervivientes y el I-181 a otros 11.

Este es un ejemplo vívido de cómo algunos dicen abiertamente que los destructores japoneses eran de cartón piedra. El Yugiri fue enviado a su merecido descanso en el fondo marino solo al tercer intento, e incluso entonces, tres destructores estadounidenses pasaron un largo rato bombardeándolo con proyectiles, mientras los japoneses esquivaban los torpedos.

Amagiri (Cielo nublado)



Desde el 4 de diciembre de 1941 hasta finales de año, el Amagiri cubrió el desembarco de las tropas japonesas en Malasia y formó parte de la escolta para la invasión de Bangka y Palembang.

Participó en la Batalla de Endau el 27 de enero de 1942. Los destructores Amagiri, Asagiri y Yugiri escoltaban un convoy de tropas liderado por el crucero ligero Sendai y el 11.º Escuadrón de Destructores. El destructor británico Thanet y el destructor australiano Vampire recibieron la misión de interceptar el convoy a pesar de ser superados en número significativamente por los buques de escolta.

A las 2:37, el Thanet y el Vampire atacaron el convoy. El Vampire lanzó dos torpedos al dragaminas W-4, pero ninguno alcanzó su objetivo. Luego lanzó los torpedos restantes al destructor Shirayuki, pero nuevamente fallaron. El Thanet fue alcanzado en la sala de máquinas por un proyectil de 140 mm procedente del Sendai y perdió propulsión. Tras ello, los japoneses abrieron fuego contra él y lanzaron torpedos. El Thanet se hundió rápidamente, pero el Vampire logró escapar de la batalla.


Vampiro destructor

El Amagiri participó en operaciones de desminado en los alrededores de Singapur y Johor, así como en la invasión del norte de Sumatra y las Islas Andamán. Durante incursiones en el océano Índico, el Amagiri, junto con los cruceros pesados ​​Mogami y Mikuma, hundió el buque de pasajeros británico Dardanus, el vapor Gandara y el mercante Indore.

Del 4 al 5 de junio, el Amagiri participó en la batalla de Midway como parte de la fuerza de invasión de las islas Aleutianas y estuvo estacionado en Amami Oshima hasta mediados de julio para patrullar las aguas del sur.

Tras la batalla de las Islas Salomón Orientales, el 24 de agosto, el Amagiri embarcó tropas de buques de transporte y se dirigió a Guadalcanal. Durante esta operación, fue atacado por bombarderos en picado del aeródromo Henderson, que hundieron a su buque gemelo, el Asagiri, y dañaron gravemente al Shirakumo. Tras rescatar a los supervivientes del Asagiri, el Amagiri remolcó al Shirakumo hasta la isla Shortland y continuó prestando servicio en numerosas misiones de transporte del Tokyo Express por las Islas Salomón en septiembre.

Tras la batalla naval frente a Guadalcanal, del 13 al 15 de noviembre, el Amagiri ayudó al destructor Mochizuki a rescatar a 1500 supervivientes de los buques mercantes Canberra Maru y Nagara Maru, y escoltó al averiado Sado Maru hasta las islas Shortland.

El Amagiri regresó a Rabaul en marzo de 1943 y reanudó sus funciones como buque de transporte rápido. El 7 de abril, fue atacado por un bombardero B-17 Flying Fortress de la USAF, que causó la muerte de 10 tripulantes. El 5 y 6 de julio, durante la batalla del golfo de Kula, el Amagiri fue atacado por destructores y cruceros de la Armada estadounidense mientras intentaba transportar tropas a Kolombangara. El buque recibió cinco impactos, que causaron la muerte de 10 tripulantes. Tras la batalla, intentó rescatar a los supervivientes del destructor Niizuki, pero fue repelido por los destructores estadounidenses Nicholas y Radford y regresó a Rabaul para reparaciones.

El 2 de agosto, al regresar de otra operación nocturna para transportar refuerzos a Vila, el Tokyo Express embistió y hundió al torpedero estadounidense PT-109, comandado por el teniente de navío (y futuro presidente de los Estados Unidos) John F. Kennedy. Se cree que quienes estaban a bordo del Amagiri desconocían la existencia del PT-109, ya que era difícil de detectar debido a su pequeño tamaño y la falta de luces. Sin embargo, Robert J. Donovan, en su libro PT 109: John F. Kennedy in World War II, tras entrevistar a numerosos tripulantes, concluye que no fue un accidente y habla con el timonel a quien se le ordenó dirigir el rumbo de la colisión.

El Amagiri continuó participando en las operaciones del Tokyo Express hasta finales de 1943. A finales de noviembre, se enfrentó a destructores de la Armada de los Estados Unidos en la Batalla del Cabo de San Jorge y evadió la persecución de destructores estadounidenses al mando del capitán Arleigh Burke.

El 7 de diciembre, colisionó con el destructor Akikaze cerca de Kavieng, desprendiéndosele la proa. En enero de 1944, fue enviado de vuelta al Arsenal Naval de Kure para reparaciones. En marzo, fue transferido a la Flota del Suroeste y se estableció en Singapur, donde prestó escolta para operaciones de transporte en las Indias Orientales Neerlandesas occidentales.

El 23 de abril, tras zarpar de Singapur con el crucero pesado Aoba y el crucero ligero Oi, con destino a Davao, el Amagiri chocó contra una mina naval en el estrecho de Makassar. Dado que el hundimiento duró más de dos horas, hubo pocas bajas.

"Sagiri" "Niebla fina"



Desde el 17 de diciembre de 1941, el Sagiri cubrió los desembarcos de las tropas japonesas en Miri y Kuching, Sarawak. El 24 de diciembre de 1941, a unas 35 millas náuticas de Kuching, el Sagiri fue torpedeado por el submarino holandés K-XVI. El polvorín de popa se incendió y explotó, provocando el hundimiento del buque y la muerte de 121 tripulantes. Unos 120 supervivientes fueron rescatados por el Shirakumo.

"Oboro" "Luz de luna"



Al estallar la guerra, proporcionó cobertura a las operaciones de desembarco japonesas durante la invasión de Guam. Desde mediados de diciembre hasta finales de agosto de 1942, el Oboro estuvo estacionado en Yokosuka, patrullando las aguas cercanas y escoltando convoyes desde Yokosuka hasta Ominato, en el norte, y Mako, en el suroeste.

El 11 de octubre de 1942, el Oboro partió de Yokosuka con un convoy que transportaba suministros a Kiska, en las islas Aleutianas ocupadas por Japón. El 17 de octubre, el Oboro fue hundido por un ataque aéreo de los Martin B-26 Marauders a 30 millas náuticas al noreste de Kiska. Un impacto directo en la munición del buque provocó la explosión de una bomba y su hundimiento. Solo 17 supervivientes, incluido el capitán, fueron rescatados por el destructor Hatsuharu, que también había sufrido graves daños en el mismo ataque.

Akebono "Amanecer"



Debido a una hélice dañada, estaba en reparaciones al estallar la guerra y no entró en servicio hasta mediados de enero de 1942. El Akebono sirvió como escolta para los portaaviones Hiryu y Soryu durante los ataques aéreos sobre Ambon. Posteriormente, sirvió como escolta para los cruceros Nachi y Haguro durante la invasión de las Indias Orientales Neerlandesas.

El 1 de marzo, en la Batalla del Mar de Java, el Akebono participó en el hundimiento del crucero británico Exeter y el destructor Encounter, así como del destructor estadounidense Pope.

A finales de abril, el Akebono escoltó al Myōkō y al Haguro hasta Truk, y luego se unió a las fuerzas del almirante Takeo Takagi en la Batalla del Mar del Coral, donde, hay que admitirlo, no obtuvo resultados. Sin embargo, la batalla se libró con portaaviones, y los barcos restantes se vieron obligados a protegerse de los aviones.

Durante la Batalla de Midway a principios de junio, el Akebono formó parte de la fuerza de distracción de la Operación AL que atacó Dutch Harbor, Alaska, como parte de la Campaña de las Aleutianas, y regresó a Yokosuka a principios de julio.

El 14 de julio, el Akebono fue transferido a la Flota Combinada y escoltó al acorazado Yamato y al portaaviones Taiyō durante la Batalla de las Islas Salomón Orientales el 24 de agosto. El Akebono permaneció asignado a Taiyō hasta septiembre, cuando fue asignado para escoltar al portaaviones Unyō de octubre a febrero de 1943. Durante el resto de 1943, el Akebono continuó escoltando al Unyō, Taiyō, Ryūjo, Zuihō o Junyō ​​en diversas misiones por todo el Pacífico.

El 14 de enero de 1944, el Akebono rescató a 89 supervivientes del destructor Sazanami, torpedeado. El destructor fue entonces asignado a tareas de patrulla en Filipinas. El 24 de octubre, el Akebono participó en la Batalla del Estrecho de Surigao. Al día siguiente, rescató a aproximadamente 700 supervivientes del crucero pesado Mogami y lo hundió con un torpedo.

El 13 de noviembre de 1944, el Akebono, amarrado junto al destructor Akishimo en el muelle de Cavite, cerca de Manila, fue atacado por aviones de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. El impacto directo de una bomba incendió ambos buques y, al día siguiente, una potente explosión en el Akishimo reventó el Akebono, hundiéndolo en aguas poco profundas. Cuarenta y ocho tripulantes murieron y 43 resultaron heridos.

"Carpa" "Ondas en el agua"



El Sazanami comenzó la Segunda Guerra Mundial desplegándose desde la Estación Aérea Naval de Tateyama como parte de la fuerza que atacó el atolón Midway a principios de la guerra.

Posteriormente, el Sazanami sirvió como escolta de los portaaviones Hiryu y Soryu durante los ataques aéreos sobre Ambon. Posteriormente, fue asignado a escoltar a los cruceros Nachi y Haguro durante la invasión japonesa de las Indias Orientales Neerlandesas orientales.

El 2 de marzo, durante la Batalla del Mar de Java, el Sazanami participó en el ataque al submarino estadounidense Perch.

A finales de abril, el Sazanami escoltó al portaaviones Shōhō a Truk y luego se unió a las fuerzas del almirante Takeo Takagi en la Batalla del Mar del Coral. Al concluir la batalla, rescató a 225 supervivientes de varios barcos y regresó a Yokosuka vía Saipán. Permaneció con base en Ōminato hasta mediados de julio, patrullando las aguas del norte.

En agosto, el Sazanami fue transferido a la Flota Combinada y escoltó al acorazado Yamato y al portaaviones Taiyo en la Batalla de las Islas Salomón Orientales el 24 de agosto de 1942.

A lo largo de septiembre, el Sazanami realizó numerosas misiones de transporte como parte de la Operación Tokyo Express en varios puntos de las Islas Salomón. Luego partió para reparaciones con el Taiyō y regresó el 1 de noviembre. Continuó escoltando al Taiyō y al Un'yo hasta finales de 1943.

Participó en la Batalla de la Isla Horaniu, donde cubrió el desembarco de tropas en Vella Lavella. Después de ayudar a evacuar a los soldados japoneses supervivientes de Rekata a finales de mes, el Sazanami reanudó su función anterior, escoltando a varios portaaviones, durante el resto del año.

El 12 de enero de 1944, el Sazanami escoltaba a un petrolero en ruta de Palaos a Truk. El Sazanami fue torpedeado por el submarino Albacore. De la tripulación, 153 personas murieron y 89 sobrevivientes fueron rescatados por el Akebono.

"Usio" "Marea"



Comenzó la guerra al ser enviado desde la Estación Aérea Naval de Tateyama como parte de la fuerza que atacó el atolón Midway al comienzo de la guerra.


Ushio reabasteciendo combustible desde el crucero pesado Haguro, 13 de febrero de 1942.

El Ushio formó parte de la escolta de los portaaviones Hiryu y Soryu durante los ataques aéreos sobre Ambon. Posteriormente, sirvió como escolta de los cruceros Nachi y Haguro durante la invasión japonesa de las Indias Orientales Neerlandesas.

El 27 de febrero, participó en la Batalla del Mar de Java. El Ushio lanzó torpedos contra un grupo de cruceros y destructores aliados, pero ninguno alcanzó su objetivo. Sin embargo, tras la batalla, el 2 de marzo, el Ushio y el Sazanami descubrieron el submarino estadounidense USS Perch, gravemente dañado, que había sido gravemente dañado el día anterior por los disparos y las cargas de profundidad de los destructores Amatsukaze y Hatsukaze. El Ushio y el Sazanami lanzaron otra serie de cargas de profundidad, que dañaron aún más al Perch, impidiendo que el submarino se sumergiera y permitiéndole desplazarse a solo 5 nudos. Pero en la oscuridad subsiguiente, los japoneses (sí, sin radar) perdieron el submarino.

Al día siguiente, el Usio volvió a avistar al Perch dañado y abrió fuego. En cuanto el primer proyectil de 127 mm impactó en la torre de mando, la tripulación abandonó el barco y lo dejó hundirse. Los 59 marineros sobrevivieron y fueron rescatados por el Usio.

Posteriormente, el Ushio escoltó al portaaviones Shokaku durante la Batalla del Mar del Coral. Del 4 al 5 de junio, participó en la Batalla de Midway como parte de la fuerza de desembarco de distracción de las Islas Aleutianas y estuvo destinado en Ominato hasta mediados de julio para patrullar las aguas del norte.

El 14 de julio, el Ushio fue transferido a la Flota Combinada y escoltó al acorazado Yamato y al portaaviones Taiyō en la Batalla de las Islas Salomón Orientales el 24 de agosto.


El Ushio maniobra cerca del crucero pesado Nachi que se hunde, el 5 de noviembre de 1944.

En septiembre, fue desplegado en numerosas operaciones de transporte del Tokyo Express por las Islas Salomón. Hasta finales de 1943, el Ushio escoltó a los buques Unyo, Ryuho, Zuiho y Taiyo en diversas misiones entre las islas japonesas, Truk, las Indias Orientales Neerlandesas y Filipinas.

A principios de 1944, el Ushio fue asignado principalmente a escoltar convoyes de tropas desde Truk. De abril a agosto, estuvo destinado en la zona de seguridad de Ominato, patrullando las aguas del norte y escoltando buques entre Hokkaido y Yokosuka o Kure.

Durante la Batalla del Golfo de Leyte, el Ushio fue asignado a la fuerza de distracción del almirante Kiyohide Shima para la Batalla del Estrecho de Surigao. Tras la batalla, permaneció en Manila para escoltar convoyes a Filipinas. El 5 de noviembre, sobrevivió a un ataque aéreo, rescató a supervivientes del crucero pesado hundido Nachi y remolcó el Akebono, dañado, de vuelta a Manila.

El 13 de noviembre, el Ushio sufrió daños durante un ataque aéreo estadounidense sobre Manila, que hundió al averiado Akebono y a otros tres destructores japoneses fondeados (Hatsuharu, Okinama y Akishimo). El motor de estribor del Ushio quedó inutilizado y 23 tripulantes murieron.

Tras reparaciones temporales en Singapur, el Ushio reanudó el servicio. En diciembre, prestó asistencia al crucero pesado Myoko, averiado, y lo escoltó a Japón para realizarle reparaciones importantes. Sin embargo, el destructor también requería reparaciones importantes.

Sin embargo, el 13 de diciembre, fueron descubiertas por el submarino estadounidense Bergall, que lanzó seis torpedos contra el crucero. Uno de los seis torpedos del Bergall impactó en el Myoko, arrancándole la popa. El Ushio respondió al fuego con cuatro proyectiles. El primer proyectil falló y el segundo abrió un gran agujero en el casco presurizado del submarino, que desapareció rápidamente. El Ushio remolcó el Myoko averiado a Singapur, donde el crucero pasó el resto de la guerra.


El Ushio ancló en Yokosuka después del final de la Segunda Guerra Mundial en 1946.

El Ushio finalmente llegó a su tierra natal. Tras regresar al Arsenal Naval de Yokosuka para reparaciones, permaneció en aguas japonesas hasta la rendición de Japón. El 18 de julio de 1945, proporcionó fuego antiaéreo para proteger al acorazado Nagato durante el ataque a Yokosuka.

Sin embargo, de acuerdo con los acuerdos, el Ushio fue dado de baja de la lista naval el 15 de septiembre de 1945. En 1948, el buque fue desguazado.


¿Qué tenemos al final?

En cuanto a quién y cómo hundió el Fubuki-2, el resultado es el siguiente:
- aviación : 3;
- submarinos: 3;
- artillería naval: 2;
- minas: 1.

En cuanto a la primera serie de estos destructores, la fuerza aérea parece estar perdiendo terreno, pero solo ligeramente. Por lo demás, todo parece bastante decente para los buques de primera línea que participan en batallas reales.


Con esto concluye nuestro análisis de la segunda serie de destructores clase Fubuki. Dado que la tercera serie consistió en solo cuatro buques, la tercera parte dedicará un espacio considerable a los resultados y comparaciones de esta clase de buques con sus homólogos globales, incluyendo a los buques soviéticos como posibles adversarios.

Los Fubuki eran buques multipropósito verdaderamente excelentes, igualmente aptos para el combate de artillería, los ataques con torpedos y la guerra antisubmarina. Y, como demostró la práctica, también eran transportes de alta velocidad. Durante la primera mitad de la Guerra del Pacífico, fueron armas verdaderamente valiosas, lo que obligó a todos a reconocer su fuerza, pero por delante estaba Midway y su función como buques de suministro para las guarniciones en un frente hipotético.

domingo, 18 de enero de 2026

Primera Guerra Sino-Japonesa: La batalla naval del Yalú

La importancia de la batalla del Yalu

Tommy Jamison
War on the Rocks


Nota del editor: Esta es parte de una nueva serie de ensayos titulada “ Estudios de batalla ”, que busca, a través del estudio de la historia militar, demostrar cómo las lecciones pasadas sobre estrategia, operaciones y tácticas se aplican a los desafíos de defensa actuales.




La batalla del Yalu, el 17 de septiembre de 1894, sentó las bases para la victoria japonesa en la Primera Guerra Sino-Japonesa (1894-1895). La región —si no el mundo— ha estado lidiando con las consecuencias desde entonces. Estratégicamente, el éxito japonés garantizó el control marítimo para un asalto expedicionario a Corea y China. Geopolíticamente, la batalla trastocó las suposiciones sobre las jerarquías de prestigio en Asia Oriental y, de forma más tangible, condujo a la anexión japonesa de Taiwán. Tecnológicamente hablando, la batalla ofreció una prueba real para armas novedosas y en gran medida inéditas: acorazados blindados, cruceros protegidos y cañones de tiro rápido. A esto le siguió una disputada guerra verbal a nivel mundial, mientras funcionarios de toda Europa y Estados Unidos intentaban extraer lecciones útiles de este experimento natural en la guerra moderna.


Contexto estratégico: Una montaña, dos tigres

Aunque aparentemente provocada por una rebelión en Corea, la Primera Guerra Sino-Japonesa en última instancia surgió de la fricción entre los imperios Meiji japonés y Qing chino que databa de una generación, si no siglos. En 1874, una expedición naval japonesa a Taiwán conmocionó a los funcionarios chinos y catalizó una carrera armamentista bilateral entre China y Japón, una tan dinámica como la carrera anglo-francesa del siglo XIX , aunque a menor escala. Los movimientos de " autofortalecimiento " en ambos imperios dependían de la adquisición de tecnología y experiencia extranjeras para construir poder nacional. Lo que los Qing llamaban " barcos fuertes y cañones poderosos " eran componentes clave de ese esfuerzo mayor. Después de años de comprar barcos y organizar ejércitos, tanto Japón como China parecían bien preparados para la guerra en la década de 1890. Cuando una crisis política en Corea desencadenó la intervención japonesa y china en la península, las tensiones de larga data se convirtieron en hostilidades abiertas.

El desafío principal para la Armada Imperial Japonesa era desembarcar fuerzas en Asia continental. Hacerlo requería el control del mar, y el control del mar exigía la derrota de la Flota del Mar del Norte del Imperio Qing. La influencia del poder marítimo en la historia de Alfred Thayer Mahan no se tradujo al japonés hasta 1896 , pero los principios de participación concentrada de la flota y acción decisiva para lograr el control del mar ya resonaban entre los oficiales de la Armada Imperial Japonesa. A fines del verano de 1894, los beligerantes desplegaron sus armadas en el Mar Amarillo. Después de meses de boxeo de sombras (principalmente debido a las restricciones políticas sobre cuán al este podían navegar los barcos chinos), las dos flotas se unieron frente a la costa coreana cerca de la desembocadura del río Yalu. A medida que se acercaban para enfrentarse, la preponderancia regional en el noreste de Asia estaba en juego. La expresión china " una montaña no puede contener dos tigres " resume bien la situación general.

La mayoría de los observadores internacionales coincidieron en que China parecía, al menos superficialmente, ser la fuerza dominante. Incluso en 1891 , la Flota del Mar del Norte china había "asombrado" a los japoneses en una visita al puerto de Nagasaki. Pero las apariencias, o las simples comparaciones de órdenes de batalla, pueden ser engañosas. Desde finales de la década de 1880, los funcionarios Qing habían desviado fondos navales para proyectos favoritos. Al mismo tiempo, y en marcado contraste, el parlamento japonés autorizó un desarrollo naval disciplinado, aprovechando los rápidos cambios tecnológicos para ponerse al día con el orden de batalla de China. La carrera naval creó un dilema de seguridad que, como muchas carreras navales , pronto contribuyó al estallido de la guerra.

La batalla: probando dos modernizaciones

Las fuentes contemporáneas discrepan sobre la composición exacta de las flotas beligerantes, pero en efecto, una docena de buques de guerra chinos y japoneses se enfrentaron durante el combate. Los chinos contaban con una flota más antigua (construida principalmente entre 1882 y 1887) y heterogénea, organizada en torno a dos acorazados. Estos buques, el Dingyuan y el Zhenyuan, eran más grandes y estaban mejor armados que cualquier otro del arsenal japonés. La flota japonesa estaba compuesta por cruceros blindados o protegidos, pero la mayoría eran de fabricación más reciente (posterior a 1890) y estaban equipados con cañones de tiro rápido capaces de disparar cinco proyectiles por minuto en combate. El rendimiento de las dos flotas —una antigua y armada con acorazados, la otra nueva y compuesta por cruceros de tiro rápido— era inimaginable. La batalla era la única forma real de descubrir quién había ganado una carrera naval que había durado una generación.

El comandante chino Ding Ruchang , a bordo del acorazado Dingyuan, organizó sus fuerzas en una línea de frente con los dos acorazados en el centro flanqueados por cruceros y cañoneras más débiles. En respuesta, el escuadrón japonés bajo el vicealmirante Itō Sukeyuki formó una columna, avanzando hacia los chinos como si cruzaran una "T". Al acercarse a las fuerzas de Ding, Itō dividió su fuerza en dos. El "escuadrón volador" más rápido viró en ángulo para atacar a los barcos más débiles en el ala derecha expuesta de la línea de Ding. La fuerza principal de Itō luego rodeó a la flota china, atacando el extremo izquierdo de la formación china. Desde su posición en el centro de la línea china, Ding y sus acorazados lucharon para enfrentar a los japoneses más móviles. Una falla en el comando y control chino exacerbó la situación de Ding. Los japoneses destruyeron cuatro barcos chinos y acribillaron al resto con fuego de artillería. Dos buques chinos más pequeños simplemente huyeron. Al caer la noche, Itō rompió el contacto, lo que permitió que lo que quedaba de la Flota del Mar del Norte escapara. Los grandes acorazados Dingyuan y Zhenyuan regresaron lentamente al refugio de las defensas portuarias chinas, pero sufrieron graves daños por la artillería y el fuego.

Los funcionarios chinos lo calificaron débilmente de « victoria », pero, en el mejor de los casos, la Flota del Mar del Norte china sobrevivió (a duras penas) como una «flota en existencia» embotellada en el mar de Bohai. Durante varias semanas, esta fuerza residual curó sus heridas en el puerto de Weihaiwei, en el norte de China. En febrero de 1895, los torpederos japoneses y los asaltos anfibios contra Weihaiwei terminaron el trabajo, capturando o destruyendo la Flota del Mar del Norte en su totalidad. Ding se suicidó . Combinada con el colapso de los ejércitos chinos en Pyongyang el 15 de septiembre de 1894, la victoria japonesa en el Yalu fue decisiva, tanto operativa como estratégicamente.


 

Mapa esquemático de la batalla del río Yalu, Century Illustrated  (1895)

Punto de inflexión de la guerra

Durante los meses siguientes, las fuerzas japonesas aprovecharon sus ventajas. Como un Trafalgar inverso (1805), la victoria japonesa permitió a un estado marítimo atacar a una potencia continental. Ejércitos anfibios llevaron a cabo operaciones contra las fuerzas continentales Qing, cuyo desempeño fue apenas ligeramente superior al de la Armada Imperial China. Las tropas japonesas cruzaron el Yalu en octubre de 1894, llevando la guerra a China continental. Ante el colapso, China envió negociadores a Shimonoseki, Japón, para gestionar la paz. Li Hongzhang , jefe de esta delegación, había pasado las décadas anteriores construyendo la Flota del Mar del Norte como herramienta para resistir la agresión extranjera y recuperar la soberanía china. Tras su derrota, viajó a Japón para supervisar otra humillación en un siglo lleno de reveses.

El Tratado de Shimonoseki (1895) resultante puso fin a la guerra y tuvo un alto costo para los chinos, y para Li Hongzhang personalmente. Después de llegar con la poco envidiable tarea de negociar un acuerdo, un radical japonés le disparó en la cara. Sobrevivió (rechazando la cirugía para continuar con las deliberaciones), pero siglos de hegemonía china en Eurasia Oriental no lo lograron. Para lograr la paz, Li firmó una indemnización masiva , reconoció la independencia de Corea de cualquier relación tributaria con China y cedió Taiwán a la colonización japonesa, aunque la insurgencia y las enfermedades significaron que la ocupación japonesa de la isla costaría muchas vidas. Habría renunciado a más si Francia, Alemania y Rusia no hubieran intervenido, sin duda temiendo el ascenso de Japón como potencia regional, para obligar a los negociadores Meiji a renunciar a las reivindicaciones maximalistas.

Incluso moderada, la adquisición de Taiwán y las islas Penghu por parte de Japón, junto con su creciente influencia en Corea, representó una aceleración importante en un programa de engrandecimiento imperial. La anexión de Okinawa (1879) llevó al imperialismo Meiji a las puertas de Asia continental. En 1895, los japoneses " se unieron al club imperialista " al tomar Taiwán a expensas del tambaleante Imperio Qing. El éxito japonés en la guerra ruso-japonesa una década después (1904-1905) siguió prácticamente el mismo manual: victoria en el mar (la batalla de Tsushima ) seguida de una campaña expedicionaria contra otra potencia continental. En una línea de tiempo ligeramente más larga, la anexión de Corea en 1910 y la invasión de Manchuria en 1931 tienen sus raíces en los ejércitos que Japón envió al noreste de Asia después de la victoria en el Yalu en 1894.

En términos generales, la derrota china en el Yalu desafió la legitimidad de la dinastía Qing. La Batalla del Yalu fue una prueba de autofortalecimiento para el Movimiento de Asuntos Exteriores: un esfuerzo por construir poder militar y económico para recuperar la soberanía perdida. En una época en la que las armadas se convertían en indicadores de prestigio civilizacional, el fracaso de la Flota del Mar del Norte no solo desacreditó a los líderes del movimiento, sino que también destruyó las pretensiones chinas de hegemonía regional y superioridad cultural. En los meses y años posteriores, muchos chinos comunes y algunos futuros revolucionarios, al observar la derrota de la dinastía Qing, se preguntaron en voz alta: "¿Qué han hecho por mí últimamente?". La Revolución Xinhai, que derrocó a la dinastía Qing en 1911, es inseparable de este momento de desilusión.

La cultura se come el orden de batalla en el desayuno

La noticia de la batalla fue una irónica sorpresa que periodistas, oficiales militares y expertos se esforzaron por explicar. Si bien el Japón Meiji era ampliamente admirado como motor del progreso industrial, parecía improbable que sus avances superaran las ventajas demográficas y geográficas chinas. De alguna manera, contrariamente a lo esperado, el valiente Japón había derrotado al enorme Imperio Qing. ¿Cómo había sucedido? Al final, la mayoría atribuyó la derrota china no solo a la contingencia o a la táctica, sino a una debilidad subyacente en la cultura china que se manifestó en la Flota del Mar del Norte como corrupción institucional y favoritismo.

Institucionalmente, la Flota del Mar del Norte luchó con lo que hoy podría llamarse "gestión del talento". La corrupción y el favoritismo limitaron la eficacia de las adquisiciones materiales. ¿De qué servían los barcos sin la habilidad para mantenerlos y emplearlos? Los mercenarios occidentales solían quejarse de las patologías de la burocracia tardía de la dinastía Qing: favoritismo, arribismo o simplemente " mandarinismo ". Los chinos habían comprado barcos, pero una década de financiación insuficiente dejó a la Flota del Mar del Norte con necesidad de mantenimiento y escasos suministros. En los meses previos a la guerra, los funcionarios chinos solicitaron mejorar las baterías con cañones de disparo rápido, pero fue en vano. En batalla, los expertos extranjeros a bordo de los grandes acorazados informaron sobre proyectiles de artillería llenos de arena, que, para ser justos, se parecía mucho a la pólvora y era mucho más barata. La incapacidad o falta de voluntad de otras flotas regionales para cooperar con la Flota del Mar del Norte disminuyó aún más la ventaja numérica de China sobre los japoneses. La flota de Itō atacó como una fuerza nacional unificada, mientras que los funcionarios regionales de la China Qing se negaron a coordinarse. Para los historiadores chinos de la era de Mao, todo esto era evidencia de la superioridad de la “guerra popular” sobre las inversiones en un ejército tecnológicamente sofisticado.

Más allá de las limitaciones institucionales, los observadores del siglo XIX (algunos de ellos chinos) se apresuraron a asignar un nivel de culpabilidad aún más profundo: la cultura civilizatoria. El contraste entre el progreso japonés y el atraso chino parecía estar en la raíz de la victoria y la derrota. Recíprocamente, la derrota fue " refractada " por los observadores extranjeros en la creencia de la incompatibilidad de la cultura china con la ciencia y la tecnología modernas. En 1896, el historiador naval Herbert Wilson no dejó lugar a dudas sobre su sentimiento, escribiendo que la guerra demostró que China "es quizás el estado más decadente y bárbaro del mundo". Esta tesis cultural coincidía con muchas de las suposiciones populares del darwinismo social de finales del siglo XIX. El Japón fuerte triunfó, la China débil perdió.

Es fácil extender este argumento demasiado. Desde cualquier punto de vista, la creación de la Flota del Mar del Norte fue un logro tangible digno de celebrar. Sin embargo, el desastroso desempeño de esa misma flota en la Batalla del Yalu, con las salvedades adecuadas, fue (y es) una advertencia sobre la cultura y el poder material en general. Los chinos tenían el material, y cierta competencia táctica. Pero sin una cultura de tecnocracia y meritocracia, la Flota del Mar del Norte de la dinastía Qing se convirtió en un lastre inservible. La cultura, ya sea institucional o nacional, tuvo un efecto diferencial, y muchos creían que decisivo.

De manera reveladora, la explicación cultural de la derrota fue adoptada por muchos observadores chinos. La derrota fue una acusación contra el liderazgo del statu quo en China. Desde la Guerra del Opio, los reformistas chinos se aferraron a la convicción de que el estudio occidental era útil para la "aplicación", pero el conocimiento chino debía conservarse como la " raíz " de cualquier modernización. Después del Yalu, un escéptico de ese enfoque, Yan Fu , pasó de instruir a oficiales de la Flota del Mar del Norte en la Academia Naval de Tianjin a traducir textos sobre liberalismo y darwinismo en un esfuerzo por "despertar" a la nación china en un sentido cultural o incluso espiritual. En otras palabras, Yan pasó su juventud apoyando "barcos fuertes y cañones poderosos" solo para concluir después de 1894 que tales armas eran baratijas. Lo que China realmente necesitaba era un cambio más profundo; para bien o para mal, lo consiguió en las revoluciones del siglo XX.

Aprendiendo (o no) de las guerras de otros

La Batalla del Yalu generó una modesta colección de artículos periodísticos, de revistas e informes de inteligencia. Es fácil comprender el entusiasmo. Se trataba de un experimento natural sobre la eficacia de las armas modernas. Las agencias de inteligencia profesionales aún estaban en desarrollo (la Oficina de Inteligencia Naval de EE. UU. databa de tan solo 1882), pero los oficiales y agregados de inteligencia hicieron todo lo posible por comprender la guerra desde una perspectiva táctica y técnica. Después de todo, incluso los escasos indicios de enfrentamientos reales, como sostuvo Alfred Thayer Mahan en 1896, valían mucho más que el programa más cuidadosamente organizado en las escuelas y academias de guerra del Atlántico Norte.

Los observadores extranjeros llegaron como periodistas, oficiales de inteligencia y mercenarios. William Sims fue uno de los muchos que se apresuraron al teatro para recopilar información. Como oficial de inteligencia a bordo del USS Charleston, fue asignado a la costa para explorar fortificaciones y buques de guerra capturados. Sus informes proporcionaron una evaluación granular del poder de combate de las armas ofensivas y defensivas. Escribió tantos informes que se lesionó la muñeca y tuvo que ser relevado médicamente. Cuando el mercenario Philo T. McGiffin, quien sirvió a bordo del Zhenyuan, regresó a casa a los Estados Unidos en 1895, fue alistado para dar conferencias en la Escuela de Guerra Naval y escribir en revistas nacionales . Alfred Thayer Mahan usó el relato en primera persona de McGiffin como base para sus " Lecciones de la lucha de Yalu " de 1895. Mientras tanto, los periodistas iluminaron las redes telegráficas, proporcionando comentarios detallados (aunque dudosos) sobre el curso de la guerra y las fuentes de la victoria y la derrota.

Pero, ¿cuáles fueron exactamente las lecciones que se debían extraer de este conflicto? En su mayoría, los observadores militares tendían a ver en la derrota la confirmación de sus preferencias existentes hacia las flotas dominadas por acorazados. Dado que los cruceros japoneses ganaron en el Yalu sobre los acorazados chinos, esa "lección" requería una racionalización heroica. Fue algo así como esto: Sí, la flota china había sido derrotada, pero los acorazados de Ding sobrevivieron a la lluvia de proyectiles de los cruceros japoneses. Con mejores tácticas y artilleros, los chinos probablemente habrían tenido éxito. Alfred Thayer Mahan ofreció un excelente ejemplo de este razonamiento motivado en acción. Incluso en la derrota, vio la supervivencia de los barcos chinos Dingyuan y Zhenyuan como prueba del "argumento de quienes favorecen al acorazado como el componente principal de la fuerza naval". Mahan señaló, además, que la batalla confirmó su afirmación de que " concentrar la fuerza bajo un mando es más eficiente que diseminarla entre varios". Su teoría preferida de la guerra naval, originalmente derivada de la investigación histórica , ahora parecía validada por la observación empírica de la guerra moderna.

Pero ¿fueron estas las lecciones correctas? El proceso de recopilar información y refinarla para convertirla en inteligencia sobre la cual emitir juicios fue imperfecto y confuso. Las personas son defectuosas, también lo son los datos que recopilan. Los sesgos analíticos distorsionaron aún más las cosas. Los expertos minimizaron algunos desarrollos en la guerra, como el papel de los torpedos, la logística, así como los vínculos entre las armadas y la guerra expedicionaria, en favor de un énfasis selectivo en el blindaje, el tonelaje y la potencia de fuego. Leer análisis ex post facto de la batalla hoy da la sensación de una validación selectiva en lugar de "lecciones" objetivas y rigurosamente controladas. En una palabra: "selección selectiva". Tentaciones similares están presentes hoy en día. Las secuelas del Yalu deberían servir como un ejemplo de advertencia sobre aprender de las " guerras de otros ".

Por qué es importante: controversia política, herencia y experimentos

La brecha entre lo que la mayoría de los estadounidenses saben sobre la Primera Guerra Sino-Japonesa y los problemas en los que su legado podría acarrearles algún día es realmente alarmante. El revisionismo de Pekín se centra en una región marcada por la Batalla del Yalu y sus consecuencias. Las tensiones sino-japonesas en el Mar de China Oriental, el desafío de gestionar las alianzas entre Estados Unidos y Japón y entre Estados Unidos y Corea del Sur, respectivamente, y, sobre todo, la incierta situación de Taiwán, surgieron de la derrota de la dinastía Qing en 1894-1895. Estas dinámicas no son tanto del pasado como de la política actual.

Para la República Popular China, el legado de Yalu también ha dado forma a las instituciones. La derrotada Flota del Mar del Norte es a la vez una justificación para la modernización militar y una fuente de patrimonio. El " fuerte sueño militar " de Xi Jinping se justifica como una respuesta a las derrotas de los siglos XIX y XX, a menudo explícitamente a la Batalla de Yalu. " Los que se queden atrás serán intimidados " es un estribillo común en la propaganda en los sitios históricos. Y por implicación: los chinos modernos deben hacerlo mejor que sus predecesores de finales de la era Qing. Como un vasto experimento de industrialización y modernización, la creación de la Flota del Mar del Norte también es una forma de patrimonio para la Armada del Ejército Popular de Liberación del siglo XXI . Ofrece una especie de historia de origen en la historia y los medios populares para el poder marítimo en China.

La Batalla del Yalu también reviste importancia global como caso de estudio sobre la dificultad inherente de aprender de las guerras ajenas. Explicar los sesgos y la evidencia fragmentaria es un gran desafío. Observe cómo los observadores de la Guerra Ruso-Japonesa y la Guerra Civil Española extrajeron conclusiones contradictorias de los mismos registros empíricos del conflicto. Actualmente, mientras los servicios de inteligencia, los actores de la industria y los observadores ocasionales debaten las implicaciones de la Guerra Ruso-Ucraniana, la experiencia de la Guerra Sino-Japonesa plantea la siguiente pregunta: ¿Son los observadores del siglo XXI más inteligentes que Alfred Thayer Mahan? ¿Pueden comprobar los sesgos de maneras que él no pudo?

domingo, 4 de enero de 2026

Encorazados: Un fenómeno global

Un fenómeno global

  • Desde Kinburn en 1855 hasta el río Yalu en 1894, la era del acorazado revolucionó la guerra naval.

Por Bruce Taylor
Junio ​​de 2020
Naval History


Es bien sabido en la historia naval que el acorazado alcanzó una prominencia temprana y espectacular con el CSS Virginia y el USS Monitor en Hampton Roads los días 8 y 9 de marzo de 1862. Menos conocido es que esta multifacética expresión tecnológica —y la revolucionaria transformación que impuso en las operaciones litorales, fluviales y, finalmente, oceánicas—, en la mayoría de los aspectos, se originó lejos de las costas estadounidenses y, como se vio después, estaba destinada a ser perfeccionada por potencias extranjeras en aguas distantes. Como ocurre con todo lo demás en la historia naval, las razones de esto residen en una combinación de requisitos estratégicos, necesidad táctica, conveniencia financiera, capacidad técnica y la coyuntura política y diplomática más amplia.

Una nueva era comenzó con el primer uso operativo del acorazado en la Guerra de Crimea de 1853-56, luego continuó durante la Guerra Civil y hasta la Guerra Sino-Japonesa de 1894-95, momento en el que una Armada estadounidense revitalizada estaba lista para volver a entrar en el juego naval como una potencia significativa en la Guerra Hispanoamericana de 1898. Para entonces, también, la era del acorazado estaba llegando a su fin en el contexto de la gran carrera naval de principios del siglo XX, que marcó el comienzo de otra revolución naval, encarnada por el HMS Dreadnought. 



La Naturaleza de la Bestia

¿Qué es, entonces, un acorazado? Para los lectores acostumbrados a las certezas taxonómicas de Jane’s Fighting Ships, Flottes de combat, Weyer’s Warships of the World y los números de casco, definir el acorazado presenta un desafío. El término se acuñó, como era previsible, en 1862, pero tanto entonces como desde entonces se ha aplicado a muchos tipos y descripciones de buques: baterías flotantes, morteros, monitores, fragatas y cruceros, así como a los diversos diseños que conforman el linaje del acorazado al llegar al siglo XX. Más que aplicarse a un tipo específico, el término acorazado puede caracterizarse por la presencia irreductible de tres características: propulsión a vapor mediante hélice, un casco revestido de metal y un armamento principal que dispara proyectiles explosivos.

La distinción de ser el primer buque de guerra propulsado por hélice recae, por fecha de botadura, en el balandro británico de nueve cañones HMS Rattler (Sheerness, abril de 1843), pero por fecha de puesta en servicio en otro balandro, el USS Princeton (Filadelfia, septiembre de 1843). El primer buque de guerra operativo con casco de hierro y propulsión a vapor fue el Némesis de la Compañía Británica de las Indias Orientales, botado en Birkenhead, Inglaterra, en 1839 y destinado al servicio de la Infantería de Marina de Bengala. Finalmente, el cañón de proyectiles fue una creación del coronel Henri-Joseph Paixhans del Ejército Francés, inventado por él en 1823 y puesto en servicio seis años después. El primer uso operativo de proyectiles en el mar se produjo 30 años después, en noviembre de 1853, cuando una escuadra de navíos de línea rusos destruyó una flota turca en Sinop, en el Mar Negro, durante la Guerra de Crimea. El acorazado es, por lo tanto, una confluencia de tecnologías, cada una de las cuales remonta su origen inmediato a las primeras décadas del siglo XIX. De esta agregación en evolución surgió la extraordinaria gama de buques que definieron y percibieron la política, la estrategia y las tácticas navales durante el resto del siglo.
Prácticamente todas las potencias navales europeas probaron los nuevos desarrollos en el género acorazado, ya sea en forma de buques de costado, de batería o de torreta, monitores o arietes.

Tecnología en la práctica

El primer uso operativo de un buque que responde a esta descripción se produjo en el Mar Negro durante la Guerra de Crimea, el 17 de octubre de 1855, cuando las baterías flotantes francesas Dévastation, Lave y Tonnant silenciaron las obras costeras rusas en Kinburn, cuyos proyectiles simplemente rebotaron en este trío de atormentadores en la ladera. Dos meses antes, escuadrones de morteros británicos y franceses (no acorazados) habían bombardeado con éxito la fortaleza insular de Sweaborg en el mar Báltico, lo que provocó la retirada de la flota rusa a su base principal en Kronstadt. Al desmentir la máxima de Nelson de que los buques de guerra no pueden enfrentarse con éxito (y mucho menos reducir) las fortificaciones modernas, estos dos incidentes ampliaron enormemente el potencial de las operaciones navales y alteraron la propia definición de buque de guerra.

Pero las operaciones litorales contra un enemigo estático eran una cosa, enfrentarse a una flota marítima muy distinta. En noviembre de 1859, el gran arquitecto naval francés Stanislas Dupuy de Lôme se adelantó a los británicos con la botadura del primer acorazado de gran escala del mundo, el buque de andanada La Gloire. De construcción tradicional de madera, pero con un blindaje total de 11,4 cm, La Gloire ofrecía un grado de protección comparable al del Dévastation y otros, además de ser capaz de alcanzar los 14 nudos a vapor.

La noticia de que se estaba construyendo un buque de estas características pronto cruzó el Canal de la Mancha, y la Marina Real Británica respondió sin demora. Aprovechando su inigualable capacidad industrial, la respuesta británica fue el buque de costado con casco de hierro HMS Warrior, botado en Blackwall, junto al Támesis, en diciembre de 1860, al que pronto seguiría su gemelo, el Black Prince. Con una potencia de fuego que duplicaba la de La Gloire, un desplazamiento un 70 % superior y unas dimensiones de 420 pies frente a los 256 de su buque, el Warrior anunció la llegada de un nuevo tipo de buque, uno de los pocos buques de guerra de la historia que, de un plumazo, han dejado prácticamente obsoletos a todos los demás, y cuyo último descendiente directo, el acorazado USS Missouri (BB-63), no se retiró del servicio hasta 1992. Y al igual que el Missouri y sus tres hermanos, el Warrior, por algún milagro, ha sobrevivido para la posteridad; son el alfa y el omega del diseño de acorazados.

De barco a barco


“El comienzo de una nueva era en la construcción de buques de guerra”. Construido para contrarrestar las innovaciones francesas al otro lado del Canal, el poderoso buque de guerra de casco de hierro HMS Warrior, botado en 1860, “anunció la llegada de un nuevo tipo de buque, uno de los pocos buques de guerra en la historia que, de un plumazo, han dejado prácticamente obsoletos a todos los demás”. Alamy

Si bien el Warrior marcó el comienzo de una nueva era en la construcción de buques de guerra, no había transcurrido ni un año desde su puesta en servicio en agosto de 1861 cuando la Batalla de Hampton Roads provocó una reevaluación completa de las operaciones navales. En la tarde del 8 de marzo de 1862, el acorazado confederado Virginia zarpó del río Elizabeth hacia Hampton Roads con el objetivo de levantar el bloqueo de la Unión a Norfolk y Portsmouth, albergando instalaciones de construcción y reparación vitales para la causa secesionista. En cuestión de horas, el Virginia inutilizó a cañonazos la fragata USS Cumberland y luego la hundió embistiéndola, encalló a la fragata Congress antes de incendiarla, obligó a la fragata de vapor Minnesota a hundirse en aguas poco profundas y concluyó la acción dañando a cañonazos otra fragata, la St. Lawrence. Los proyectiles hicieron poco efecto en el Virginia, mientras que el impacto de este espectáculo en las miles de personas que se alineaban en la costa mientras causaba estragos en el fondeadero con impunidad es... Se podría imaginar.

Al reaparecer de Norfolk para reanudar sus depredaciones a la mañana siguiente, el Virginia no iba a tener todo a su favor, ya que la Unión había preparado una respuesta con el acorazado Monitor, de la batería central, armado con dos cañones Dahlgren de 11 pulgadas y precursor de un nuevo tipo de buque de guerra. Así, dos buques, uno con la apariencia poco marinera de un techo flotante con chimenea y otro parecido a una caja de quesos sobre una balsa, se enfrentaron sin éxito, a menudo a quemarropa, durante horas antes de que la acción se extinguiera y los antagonistas se retiraran, desatándose el bloqueo de la Unión. Pero nadie con el más mínimo conocimiento de la guerra naval podía dudar del comienzo de una nueva era.

Otra acción notable de un solo buque con acorazados durante la Guerra Civil fue el prolongado enfrentamiento del 15 de julio de 1862 entre el ariete CSS Arkansas y el cañonero USS Carondelet, a 480 kilómetros de la costa. Mississippi, después de que este último y otros 11 buques de la Unión, al mando del contralmirante David Farragut, superaran con éxito las baterías confederadas en Vicksburg y Warrenton. Aunque el Carondelet sufrió una avería en la dirección y encalló con 35 bajas, finalmente fue reparado, mientras que el Arkansas sorprendió a Farragut y logró escapar, una derrota estratégica para la Unión. La robustez de los acorazados, con su armamento y propulsión cerrados, quedó demostrada de nuevo en la bahía de Mobile el 5 de agosto de 1864, cuando el ariete de casamata CSS Tennessee arrió su bandera solo después de horas de embestidas a corta distancia por parte de no menos de cuatro monitores de la Unión y otros buques.


Una ilustración de época de dos de las primeras unidades de la flota acorazada danesa, que muestra a la izquierda el buque de torreta Rolf Krake, construido en Gran Bretaña en 1863, con dos torretas tipo Coles y dos cañones de 25 cm cada una, y el buque de andanadas Peder Skram, convertido de fragata de vapor a acorazado y botado en 1864. Ilustración de época de dos de las primeras unidades de la flota acorazada danesa. A la izquierda, se muestra el buque de torreta Rolf Krake, construido en Gran Bretaña en 1863 y equipado con dos torretas tipo Coles con dos cañones de 25 cm cada una, y el buque de costado Peder Skram, convertido de fragata de vapor a acorazado y botado en 1864. ILLUSTRATED LONDON NEWS

Guerra y Paz

Los avances forjados en el yunque de la guerra no agotan en absoluto el estímulo para el progreso tecnológico en asuntos navales. Las posibilidades reveladas durante la Guerra Civil fueron rápidamente aprovechadas por pequeños estados europeos interesados ​​en combinar disuasión, defensa costera y operaciones coloniales. Cuatro de ellos fueron Suecia, Dinamarca, Países Bajos y España.

Una de estas posibilidades, y no menos importante, fue la clara conciencia de que la tecnología, por el momento, había nivelado el terreno de juego entre las potencias marítimas y abierto nuevas vías, en particular para la defensa costera. En este aspecto, Suecia tuvo un comienzo brillante, ya que el USS Monitor fue una creación de John Ericsson, originario de la provincia de Värmland, al oeste del país. Tres meses después de Hampton Roads, las conversaciones entre Ericsson y el gobierno sueco culminaron en la decisión de este último de adquirir un pequeño escuadrón de monitores. La situación se vio facilitada por el hecho de que Ericsson, patrióticamente, donó el armamento principal del primer buque (un cañón de proyectiles diseñado por otra figura clave de la herencia sueca, John Dahlgren), que recibió su nombre. El concepto de monitor resultó ideal para la Armada sueca; estos buques no solo eran pequeños y rentables con un presupuesto de defensa limitado, sino que también encajaban a la perfección con una estrategia que planteaba un sistema de minas y buques de poco calado entre los islotes, islas y archipiélagos de la costa sueca, difíciles de navegar para buques de mayor tamaño.

Si bien Europa no representaba un desafío evidente para la integridad sueca a mediados del siglo XIX, no ocurrió lo mismo con Dinamarca, que se vio envuelta en la prolongada disputa sobre la lealtad de los ducados de Schleswig y Holstein a la Corona danesa o a la Confederación Germánica. Las victorias militares en tierra aseguraron el control continuo de Dinamarca sobre los ducados en la Primera Guerra de Schleswig (1848-1851), durante la cual la Armada Real Danesa bloqueó con éxito los puertos del Báltico y la bahía de Heligoland. Sin embargo, el asunto seguía lejos de resolverse, y cuando la cuestión de Schleswig-Holstein volvió a surgir, Dinamarca decidió encargar el buque de torreta Rolf Krake a la firma Robert Napier & Sons de Glasgow en 1862.

Diseñado por el pionero arquitecto naval Capitán Cowper Coles, con un desplazamiento de 1350 toneladas y armado con dos de las novedosas torretas de Coles (cada una con un par de cañones de ánima lisa de 68 libras) en la línea central, el Rolf Krake ostenta el honor de ser el primer acorazado de torreta de Europa. Aunque el Rolf Krake no pudo alterar el resultado de la Segunda Guerra de Schleswig de 1864, durante la cual se perdieron los ducados, la responsabilidad de su mantenimiento proporcionó a los ingenieros daneses una valiosa introducción a la construcción de buques de guerra de hierro y a la fabricación de máquinas de vapor. En 1866, se colocó la quilla del buque de torreta Lindormen, el primero de siete buques de defensa costera diseñados y construidos por el astillero naval de Copenhague durante los siguientes 30 años como parte del plan defensivo que rigió la planificación naval danesa hasta la Segunda Guerra Mundial.

Un ejemplo más, el de los Países Bajos, basta para ilustrar el impacto del acorazado en las adquisiciones navales en lo que era esencialmente un contexto de paz. Aunque ya habían pasado los tiempos en que la Koninklijke Marine contaba con los recursos para construir, dotar y mantener una armada capaz de competir con las de Gran Bretaña, Francia o Alemania, la situación era muy diferente en las Indias Orientales Neerlandesas. Los Países Bajos eran la única potencia colonial cuya flota de ultramar no solo superaba en número, sino que finalmente eclipsaba a la que mantenía en aguas nacionales. De hecho, la llegada a la base de los buques de torreta Prins Hendrik der Nederlanden (1866) y Koning der Nederlanden (1874), y la posesión de una importante base naval en Surabaya, en la costa noreste de Java, proporcionaron a los holandeses la flota más grande del sudeste asiático en aquel momento. La Armada Real de los Países Bajos conservó una variedad de acorazados para la defensa costera en aguas nacionales, y afortunadamente dos de las primeras unidades de esta flota sobreviven como museos: los espolones de torreta Schorpioen y Buffel (ambos de 1868), construidos con diseños similares en Toulon y Glasgow, respectivamente, y ahora conservados en Den Helder y Róterdam.



El espolón de torreta Schorpioen, de fabricación francesa, de 1868, se conserva y exhibe en el Museo de la Armada Holandesa en Den Helder. ARCH PHOTOGRAPHY

Aguas del Pacífico

Una de las primeras armadas en adoptar la idea del acorazado fue la española, que en 1862 encargó el buque de andanada Numancia, de 7.500 toneladas, al astillero francés La Seyne en Tolón. La adquisición se produjo en el contexto de uno de los recurrentes intentos de España por reafirmar su influencia sobre sus antiguas colonias en Sudamérica; en este caso, la toma en abril de 1864 de las islas Chincha, ricas en guano, frente a Perú, acción que desencadenó la Guerra Hispano-Sudamericana (1864-1866). Para fortalecer la posición de España en el Pacífico, el recién construido Numancia zarpó del puerto mediterráneo de Cartagena en enero de 1865, cruzando el Estrecho de Magallanes tres meses después. El esfuerzo bélico español se caracterizó por la incertidumbre de sus objetivos, el fracaso diplomático y la falta de bases y de instalaciones carboneras, además de un inesperado grado de resistencia y solidaridad entre Perú y Chile. El mando de la escuadra española se volvió tan difícil que el vicealmirante José Manuel Pareja se suicidó en su buque insignia, la fragata de hélice Villa de Madrid, en noviembre de 1865.



8 de octubre de 1879: El humo inunda el aire durante el combate entre el buque de torreta peruano Huáscar (izquierda) y el buque de batería central chileno Almirante Cochrane, la culminación de la parte naval de la Guerra del Pacífico. La batalla resultó en la captura del Huáscar por parte de la Armada chilena, que aún se conserva como buque museo. PINTURA DE THOMAS SOMERSCALES, ARCHIVO HISTÓRICO DE LA ARMADA DE CHILE, SANTIAGO


Frustrado en sus propias estrategias, el sucesor de Pareja, el comodoro Casto Méndez Núñez, izó su gallardete en el Numancia y procedió, junto con el resto de su escuadra, a bombardear el indefenso puerto chileno de Valparaíso el 31 de marzo de 1866, destruyendo parte de la ciudad y gran parte de la flota mercante del país. Esta desesperada medida fue seguida por una acción similar contra el puerto peruano de El Callao el 2 de mayo. En esta ocasión, sin embargo, las baterías que defendían el puerto acapararon la mayor parte de la atención de Méndez Núñez. El Numancia recibió 52 impactos, y el propio comodoro se encontraba entre los heridos. El Numancia regresó a España vía Filipinas, Batavia y el Cabo de Buena Esperanza, convirtiéndose en el primer acorazado en circunnavegar el mundo.

Un buque que no llegó a tiempo para entrar en acción fue otro diseño de Cowper Coles, el pequeño buque peruano de torreta Huáscar (1865), construido por Laird's de Glasgow con dos cañones Armstrong de 10 pulgadas en una sola torreta Coles. El Huáscar entró en acción por primera vez en mayo de 1877, cuando fue tomado por rebeldes durante los disturbios políticos en Perú. Esto habría permanecido como un asunto interno si no fuera porque el acoso a la navegación frente a El Callao llamó la atención del mando naval británico local, que envió dos unidades no blindadas, la fragata Shah y la corbeta Amethyst, para capturarlo. El 29 de mayo se produjo el inconcluso Incidente de Pacocha frente a la costa peruana. Se produjo un intenso intercambio de disparos, y el Huáscar recibió 60 impactos sin resultado, mientras que su armamento principal, afortunadamente para los británicos, se encontraba escaso de personal. La acción terminó con el acorazado aprovechando su velocidad para escapar de sus perseguidores al amparo de la oscuridad. Se rindió al gobierno peruano dos días después. Dos años después, el Huáscar volvió a la acción, esta vez en el contexto de la importante disputa fronteriza conocida como la Guerra del Pacífico (1879-1883). Bajo el mando de su veterano comandante, el capitán Miguel Grau, el Huáscar llevó a cabo una serie de incursiones sumamente disruptivas contra puertos y buques chilenos, que culminaron el 21 de mayo de 1879 con el levantamiento del bloqueo chileno de Iquique. El Huáscar hundió la corbeta Esmeralda, que no tenía blindaje, embistiéndola repetidamente. Grau continuó evadiendo a la flota chilena, mucho mayor, durante cinco meses más, durante los cuales capturó el transporte de tropas Rímac. Finalmente, fue puesto a disposición frente al cabo Angamos el 8 de octubre por una escuadra chilena al mando de los buques de la batería central Almirante Cochrane y Blanco Encalada. Grau, ya ascendido a contralmirante, no sobrevivió a la acción, lo que resultó en la captura y posterior incorporación del Huáscar a la flota chilena. Navegando bajo la bandera chilena, el Huáscar entró en acción contra el monitor peruano Manco Cápac (el ex-USS Oneota) mientras bombardeaba la ciudad de Arica el 27 de febrero de 1880. El enfrentamiento terminó de forma indecisa, aunque con la pérdida del comandante del Huáscar. Buque sagrado para dos países, el Huáscar se ha conservado como monumento conmemorativo en Talcahuano, Chile.

Armamento naval chino, estilo siglo XIX: El buque torreta de la Flota Peiyang, el Ting Yuen, se construyó en Alemania a principios de la década de 1880. Tanto él como su gemelo, el Chen Yuen, fueron "los buques de guerra más grandes de Asia en su época".



Armamento naval chino, estilo siglo XIX: El buque torreta de la Flota Peiyang, el Ting Yuen, se construyó en Alemania a principios de la década de 1880. Tanto él como su gemelo, el Chen Yuen, fueron "los buques de guerra más grandes de Asia en su época". COMANDO DE HISTORIA NAVAL Y PATRIMONIO


El encorazado en el Lejano Oriente

A finales de agosto de 1884, dos años después del ataque británico a Alejandría, una escuadra francesa al mando del almirante Amédée Courbet llevó a cabo una acción igualmente unilateral contra la Flota de Fujian, seguida inmediatamente por un bombardeo del cercano Astillero Naval de Fuzhou durante la Guerra Sino-Francesa (1883-1885). Liderados por las corbetas blindadas Triomphante y La Galissonnière, el bombardeo de Fuzhou destruyó toda la Flota de Fujian, pero una vez más infligió menos daños de los esperados al astillero. Con la excepción de dos cañoneras Rendel de fabricación británica, la Flota de Fujian —una de las cuatro flotas regionales chinas— carecía de buques modernos para contrarrestar estas emanaciones de la tecnología occidental, pero en el caso de la Flota de Peiyang (Océano Norte), al menos esa situación se estaba abordando bajo el mando de Li Hung-chang, ministro imperial de Asuntos Exteriores y Comercio y gobernador general de la provincia de Zhili. Inició un importante programa de adquisición de buques de guerra tras la anexión japonesa de las islas Ryukyu en 1879.

Entre los resultados de esta política se encontraba la adquisición en Alemania de dos buques de torreta con un desplazamiento superior a las 7000 toneladas y cuatro cañones de retrocarga de 30 cm, el Ting Yuen y el Chen Yuen, los buques de guerra más grandes de Asia en su época. La guerra con Japón, temida durante mucho tiempo por Li Hung-chang, finalmente estalló en 1894 y resultó en la destrucción de la Flota Peiyang, que dejó de existir por completo. El combate decisivo fue el del río Yalu, el 17 de septiembre de 1894, en el que la flota japonesa, al mando del almirante Ito Sukeyuki, expuso las deficiencias de liderazgo, organización, entrenamiento y material de su contraparte de Peiyang.

Tras replegarse sobre Weihai para recuperarse, la Flota Peiyang fue rematada en febrero del año siguiente en una sucesión de ataques marítimos y terrestres con torpederos, destacamentos de desembarco y artillería que destruyeron o capturaron todos los buques, siendo el Chen Yuen remolcado de vuelta a Japón como premio final. En un contexto más amplio, la Batalla del Río Yalu sirvió para destacar la importancia de una alta cadencia de fuego precisa y la alta inflamabilidad resultante de impactos contundentes, observaciones aprovechadas por marineros, tácticos y diseñadores, privados durante mucho tiempo de datos de batalla. Se avecinaba una nueva era en la artillería, el blindaje, el diseño y la construcción naval.

La era de los acorazados ya pasó, pero el mundo está rodeado, aunque muy escasamente, de los supervivientes de una época verdaderamente revolucionaria en la construcción naval. En China, mientras tanto, se ha completado recientemente una réplica a tamaño real de su primer buque insignia, el buque de torreta de 1881 Ting Yuen (Paz Eterna). Este gesto —que recuerda una época anterior de poder naval en el mismo momento en que China se embarca en un ambicioso programa de expansión naval para el siglo XXI— no es en absoluto casual.



G. A. Ballard, The Black Battlefleet (Lausanne, Switzerland: Edita, 1980).

David K. Brown, Warrior to Dreadnought: Warship Development, 1860–1905 (London: Chatham Publishing, 1997).

William M. Fowler Jr., Under Two Flags: The American Navy in the Civil War (New York: W. W. Norton, 1990).

Robert Gardiner, ed., Conway’s All the World’s Fighting Ships: 1860–1905 (London: Conway Maritime Press, 1979).

Robert Gardiner, ed., Steam, Steel and Shellfire: The Steam Warship 1815–1905, Conway’s History of the Ship (London: Conway Maritime Press, 1992).

Jack Greene and Alessandro Massignani, Ironclads at War: The Origin and Development of the Armored Warship, 1854–1891 (Conshohocken, PA: Combined Publishing, 1998).

John L. Rawlinson, China’s Struggle for Naval Development, 1839–1895 (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1967).

Theodore Ropp, The Development of a Modern Navy: French Naval Policy, 1871–1904, Stephen S. Roberts, ed. (Annapolis, MD: Naval Institute Press, 1987).

Paul Silverstone, Directory of the World’s Capital Ships (London: Ian Allan, 1984).

Bruce Taylor, ed., The World of the Battleship: The Design and Careers of Twenty-One Capital Ships of the World’s Navies, 1880–1990 (Barnsley, UK: Seaforth Publishing, 2018).

H. W. Wilson, Ironclads in Action: A Sketch of Naval Warfare, 1855–1895, 2 vols. (London: Sampson Low, Marston & Co., 1896).