Biografías: Yi Sun-sin - 이순신 (Corea) - Parte 1

Almirante Yi Sun-sin (Corea del Sur) 



Parte 1

 
La estatua del Almirante Yi con vistas a centro de Seúl. 

Nombre coreano 
Hangul 이순신 
Hanja 李舜臣 
Romanización revisada Sol que-sin 
McCune-Reischauer Yi Sun-shin 

Nombre de la cortesía 
Hangul 여해 
Hanja 汝 谐 
Revisado Yeohae romanización 
McCune-Reischauer Yŏhae 

Nombre póstumo 
Hangul 충무 
Hanja 忠武 
Romanización revisada Chung-mu 
McCune-Reischauer Ch'ung-mu 

Yi Sun-sin (28 de abril de 1545- 16 de diciembre de 1598, coreano: 이순신, hanja: 李舜臣) fue un comandante naval coreano conocida por sus victorias contra la armada japonesa durante la guerra Imjin en la dinastía Joseon. Su título de Samdo Sugun Tongjesa (Hangul: 삼도 수군 통제사, hanja: 三 道 水 军 统制 使), que significa literalmente "Comandante Naval de las tres provincias" iba a permanecer como el título del comandante del brazo operativo de la Armada de Corea hasta 1896. Yi es también conocido por su uso innovador de la nave tortuga. Él tuvo fama de ser uno de los almirantes pocos que ha salido victorioso en todas las batallas navales (de al menos 23) [1] en la que él comandó [2]. 

Yi fue asesinado por una bala solitaria en la batalla de Noryang el 16 de diciembre de 1598. Y mientras que moría, dijo: "No dejes que mi muerte sea conocida" (no sea que las fuerzas amigas pierdan la moral / lo que era una ganancia de moral para el enemigo). La corte real con el tiempo otorgó varios honores sobre él, incluyendo un título póstumo de Chungmugong (충무공, 忠武 公, Duque de la Lealtad y Guerra), una contraseña de acceso como Gongsin Seonmu Ildeung (선무 일 등 공신, 宣武 一等 功臣, de primera clase militar orden de mérito durante el reinado de Seonjo), y dos oficinas póstuma, Yeonguijeong (영의정, 领 议政, el Primer Ministro), y el Buwongun Deokpung (덕풍 부원군, 德 豊 府 院 君, El Príncipe de la Corte de Deokpung). Yi sigue siendo un héroe venerado entre los coreanos en la actualidad. 

Primeros años 
Yi nació en Geoncheon-dong en la calle (Hangul: 건천동, hanja: 干 川 洞), Hanseong (entonces capital, Inhyeon hoy en día- Jung-gu dong Distrito de Seúl). Su familia era parte del clan Deoksu Yi, cerca de Daejeon actual. 
Su abuelo Baeg Yi-NOK (이백록, 李百禄) cuando se retiró de la política reformista neo-confuciana Gwang Jo-jo fue ejecutado en la Purga Tercera Literati de 1519 y se mudó a un pueblo cerca de donde Jo fue enterrado. Yi Sun-sin el padre de Jeong Yi (이정, 李贞) también estaba desilusionado con la política y no entrar en la administración pública como se esperaba de un yangban (noble) de la familia. Sin embargo, la creencia popular de que Yi Sun-sin tuvo infancia difícil debido a la conexión de su familia con Jo-jo Gwang (como se muestra en la serie de televisión KBS "Inmortal almirante Yi Sun-sin") no es cierto. [3] 
Uno de los eventos más importantes de su vida temprana fue cuando Yi se reunió y se convirtió en amigo de Yu Seong-Ryong (유성룡, 柳成龙, desde 1542 hasta 1607), un prominente erudito que tenía una posición oficial clave de Dochaechalsa (Hangul: 도체찰사, hanja:都 体察) al mando de los militares durante la invasión japonesa de Corea (1592-1598). Durante la guerra, el apoyo de Yu del Almirante Yi fue fundamental para los logros de Yi. 
Cuando era niño, Yi jugaba a la guerra con otros muchachos de la localidad, mostrando el talento de liderazgo excelente a muy temprana edad por su construcción y ornamentada su propio arco y las flechas en su adolescencia. Yi también se convirtió en experto en la lectura y la escritura china. 
En 1576, Yi aprobó el examen militar (무과; 武 科). Yi se dice que impresionó al jurado con su espada y tiro con arco, pero no logró pasar la prueba cuando se rompió una pierna durante el examen de caballería. Después de que él volvió a entrar y aprobara el examen, Yi se envió a las Bukbyeong (Ejército de la Frontera Norte) del distrito militar de la provincia de Hamgyeong. Sin embargo, él era el más antiguo oficial subalterno a la edad de treinta y dos. Allí, Yi experimentó batallas de defensa de los asentamientos de la frontera contra los merodeadores Jurchen y rápidamente se hizo conocido por su capacidad estratégica y de liderazgo. 
En 1583, se atrajo a los Jurchen a la batalla, derrotando a los merodeadores, y capturando a su jefe, Mu Pai Nai. De acuerdo a una tradición contemporánea, Yi luego pasó tres años fuera del ejército después de enterarse de la muerte de su padre. Después de su regreso a la línea del frente, Yi encabezó una serie de campañas exitosas contra los nómadas Jurchen. 
Sin embargo, su brillantez y logros tan pronto en su carrera hizo sus superiores celoso, y lo acusaron falsamente de deserción durante la batalla. La conspiración fue encabezada por el general Yi Il (이일, 李 镒, 1.538 a 1.601), que más tarde dejaría de repeler la invasión japonesa en la batalla de Sangju. Esta tendencia a restar importancia a la gente era muy común en los últimos años de los militares y el gobierno de Joseon. Yi fue despojado de su rango de oficial, encarcelado y torturado. Después de su liberación, Yi se le permitió luchar como un soldado alistado. Después de un corto período de tiempo, sin embargo, fue nombrado como comandante de la Hunryeonwon Seoul (un centro de entrenamiento militar) y fue trasladado más tarde a un pequeño condado, para ser su juez de instrucción militar. 
Los esfuerzos de Yi en el norte de Corea se vieron recompensados cuando Yi fue asignado como comandante del Distrito Naval de la provincia de Left Jeolla (전라 좌도; 全 罗 左道). En el lapso de unos meses a finales de 1590, recibió cuatro nombramientos militares, en rápida sucesión, con cada mensaje posterior ejecución mayor responsabilidad que la anterior: Comandante de la Guarnición Kosarijin en la provincia de Pyeongan, Comandante de la Guarnición Manpo, también en la provincia de Pyeongan, y el Comandante de la Guarnición de Wando, en la provincia de Jeolla, antes de fin de recibir el nombramiento como Comandante del Distrito Naval de Left Jeolla. 
La corte real se encontraba en un estado de confusión sobre la posibilidad de una guerra con Japón, ahora unificado bajo el gobierno de Toyotomi Hideyoshi, y la situación inestable en Manchuria, donde un jefe Jurchen joven llamado Nurhaci fue cobrando fuerza. Los descendientes de Nurhaci se convertirían en dueños de China como fundadores de la dinastía Qing en el tiempo unas cuantas décadas, después de invadir Corea en 1627 y 1637. 
Yi asumió su nuevo puesto de Yeosu el día 13 del segundo mes lunar de 1591 (13 de marzo de 1591). A partir de ahí, fue capaz de llevar a cabo una acumulación de la marina de guerra regional, que fue utilizada más adelante para hacer frente a la fuerza de invasión japonesa. Posteriormente, comenzó a reforzar la Marina de la provincia con una serie de reformas, incluyendo la construcción de la nave tortuga.


Las invasiones japonesas de Corea (1592-1598) 
 Yi es recordado por sus numerosas victorias lucha contra los japoneses durante la invasión japonesa de Corea (1592-1598). Entre sus veintitrés victorias, la Batalla de Myeongnyang y la Batalla de la isla de Hansan son las más famosas batallas.
En 1592, Toyotomi Hideyoshi dio la orden para invadir Corea y utilizarlo como una base avanzada para conquistar la China Ming. Después que los japoneses atacaron Busán, Yi comenzó sus operaciones navales de su cuartel general en Yeosu. En respuesta rápida, ganó la batalla de Okpo, la Batalla de Sacheon, y varios otros. Su cadena de victorias hizo que los generales japoneses pronto se cuidaran con la amenaza en el mar. Veinte y tres batallas tuvieron lugar durante la guerra, con el almirante Yi teniendo la victoria en todas ellas.

Hideyoshi era plenamente consciente de la necesidad de controlar los mares durante la invasión. Al no haber podido contratar a dos galeones portugueses que le ayudara, que aumentó el tamaño de su propia flota de 1.700 buques, en el supuesto de que la marina de Joseon pelearía mano a mano y ser abrumado con facilidad.
Había varias razones para el éxito de Yi en la lucha contra las flotas japonesas. En primer lugar, Yi había preparado para la guerra que él veía como inevitable comprobar el estado de sus soldados, los graneros, y los suministros, en sustitución de ellos cuando era necesario. Como parte de esta preparación, Yi resucitado y construyó el barco tortuga, que fue un factor considerable en sus victorias. En segundo lugar, Yi tenía un conocimiento seguro de la costa sur y que planeaba sus batallas con el mar, las mareas y estrechos a su favor. También demostró su lealtad al pueblo, tratándolos con respeto y luchando entre ellos, incluso cuando en peligro de extinción. En algunos registros, declaró que mostró su profundo pesar y se entreguen las solicitudes a sus soldados mueren ". Esta fue una de las razones por las que llegó a ser amado por el pueblo. Por otra parte, Yi mostró la fuerza de carácter como líder, manteniendo la moral de sus soldados hasta incluso cuando las noticias de las pérdidas en la tierra vino. Otra razón por la marina de Joseon superó la flota japonesa era que panokseon Joseon eran estructuralmente más fuerte que los buques japoneses de la época. Panokseon había fuertes cascos y podría llevar por lo menos 20 cañones, en comparación con los japoneses 1 o 2. [Cita requerida] japonés de buques cañones montados eran inferiores a los "coreanos, tanto en rango y poder. desarrollo Cannon había sido descuidada por el gobierno, por lo que Yi desarrollado cañones más potentes con un mayor alcance para la marina. Se preparó un asalto utilizando diferentes tipos de cañones para fines específicos.
brillantez Yi como un estratega surgido durante la guerra y amplió su liderazgo. Por ejemplo, en la Batalla de Myeongnyang, Yi resultó victorioso en la batalla con 13 panokseon, mientras que los japoneses tenían por lo menos 333 buques (133 buques de guerra, por lo menos 200 de logística). Yi también personalmente ejercido el control sobre sus flotas, lo que hace el ataque a los buques japoneses coordinada y decisiva. [Cita requerida]
Fue en gran parte debido a una orden de Yi que los japoneses se vieron obligados a retroceder, manteniendo Joseon a salvo de una nueva invasión japonesa hasta el final de la guerra.

Cuatro campañas de 1592 
Una fuerza de invasión japonesa aterrizó en Busan y Dadaejin, las ciudades portuarias en el extremo sur de Joseon. Los japoneses, sin encontrar ninguna resistencia naval, capturó rápidamente estos puertos y empezó una marcha relámpago hacia el norte. Llegaron a Seúl en sólo diecinueve días, el 2 de mayo de 1592, debido a la ineficacia militar del ejército de Joseon, especialmente en la batalla de Sangju y el fracaso para defender Joryeong Pass.
Después de capturar Hanseong y Pyongyang, los japoneses que vaya a cruzar el río Yalu en territorio chino, y el uso de las aguas occidentales de la península de Corea a la oferta de la invasión. Sin embargo, Yi Sun-sin fue capaz de mantenerse informado sobre todas las actividades de su enemigo.

Primera Campaña 
En el Yi 13 de junio 1592, el almirante y el almirante Yi EOK-gi (이억기, 李 亿 祺, 1561-1597), el comandante de la marina derecho de Jeolla, zarpó con 24 Panokseons, 15 buques de guerra pequeños, y los barcos 46 (es decir, barcos de pesca ), y llegó a las aguas de la provincia de Gyeongsang la puesta del sol. [4] Al día siguiente, la flota de Jeolla navegó hacia el lugar convenido, donde el Almirante Won Gyun (원균, 元 均, 1540-1597) se suponía que debía reunirse con ellos, y se reunió el almirante el 15 de junio. La flotilla de 91 barcos aumentada [5] y luego comenzó a circunnavegar la isla Geoje, con destino a la Isla Gadeok, pero los buques de exploración detecta 50 buques japoneses en el puerto Okpo. [4] Sobre las observaciones de la flota coreana se acerca, algunos de los japoneses que habían estado se afanaban con el saqueo de regresar a sus barcos, y comenzó a huir. [4] En ese momento, la flota coreana rodeado de los barcos japoneses y terminó con bombardeos de artillería. [6] Los coreanos visto otros cinco barcos japoneses esa noche, y . logrado destruir cuatro [6] Al día siguiente, los coreanos se acercó a 13 barcos japoneses en Jeokjinpo según lo informado por la inteligencia [6] En la misma forma que el éxito anterior en Okpo, la flota coreana destruyó 11 barcos japoneses -. completando el Batalla de Okpo sin una pérdida de una sola nave. [6]

Segunda Campaña 
Unas tres semanas después de la Batalla de Okpo, [7] almirantes Yi y ganó navegado con un total de 26 buques (23 al mando del almirante Yi) hacia la bahía de Sacheon al recibir un informe de inteligencia de la presencia japonesa. [8] Almirante Yi había dejó atrás sus buques de pesca que se utiliza para compensar la mayor parte de su flota a favor de su recién terminado nave Tortuga. [7] Almirante Yi ordenó a la flota de fingir la retirada, y las japonesas se embarcaron a toda prisa de sus 12 buques y perseguido a la flota coreana. [ 7] La ​​Armada de Corea del contraataque, con el barco tortuga en el frente, y destruyó con éxito los 12 buques. [7] El Almirante Yi fue herido por una bala en su hombro izquierdo, pero sobrevivió. [7]
El 10 de julio de 1592, tres flota coreana nuevo hallaron y destruyeron 21 barcos japoneses en la Batalla de Dangpo. El 13 de julio, tres marinas de guerra de Corea destruyó 26 buques de guerra japoneses en la Batalla de Danghangpo.

Tercera Campaña 
En respuesta al éxito de la marina de guerra de Corea, Toyotomi Hideyoshi recordó tres almirantes de las actividades realizadas en tierra: Wakizaka Yasuharu, Yoshiaki Kato, y Yoshitaka Kuki. Ellos fueron los únicos que tienen responsabilidades naval en la totalidad de las fuerzas de invasión japonesa. [9] Sin embargo, los almirantes llegó a Busan nueve días antes de la orden de Hideyoshi se publicó en realidad, y reunió a un escuadrón para hacer frente a la marina de guerra de Corea. [9] Con el tiempo Almirante Wakizaka completado sus preparativos, y su afán de ganar el honor militar lo presionó para lanzar un ataque contra los coreanos sin esperar a que los almirantes otros hasta el final. [9]
La Armada de Corea del combinado de 70 barcos [10] bajo las órdenes de los almirantes Yi Sun-sin y Yi gi-EOK estaba llevando a cabo una búsqueda y destrucción operación porque las tropas japonesas en la tierra estaban avanzando en la provincia de Jeolla. [9] La provincia de Jeolla fue el único territorio de Corea que al margen de una acción militar de gran envergadura, y sirvió como hogar para los tres almirantes y la única fuerza activa de Corea del naval. [9] Los almirantes considera que lo mejor es destruir el apoyo de guerra, para los japoneses para reducir la eficacia de las tropas terrestres enemigas. [9]
El 13 de agosto de 1592, la navegación de la flota coreana de la isla Miruk en Dangpo recibió inteligencia local que una gran flota japonesa estaba cerca. [9] A la mañana siguiente, la flota coreana visto la flota japonesa de 82 buques anclados en el estrecho de Gyeonnaeryang [9]. Debido a la estrechez del estrecho y el peligro planteado por las rocas bajo el agua, el almirante Yi envió seis naves para atraer a 63 barcos japoneses en el mar en general, [10] y la flota japonesa seguido. [9] Allí, el flota japonesa estaba rodeado por la flota coreana en una formación semicircular llamada "ala de la grúa" (학익진) por el almirante Yi. [9] Con al menos tres barcos tortuga (dos de ellos recién terminado) encabeza el enfrentamiento contra la flota japonesa, los buques de Corea del dispararon andanadas de balas de cañón en la formación japonesa [9] Entonces, los barcos coreanos participan en un país libre para todos batalla con los buques japoneses, manteniendo una distancia suficiente para evitar que los japoneses de embarque;. almirante Yi permite combates cuerpo a cuerpo sólo contra gravemente dañados buques japoneses. [9]
La batalla terminó en una victoria de Corea, con pérdidas de 59 barcos japoneses - destruido 47 y 12 capturados en la Batalla de Hansan Isla [11] Varios presos de la guerra de Corea fueron rescatados por los soldados de Corea a través de la lucha.. Almirante Yasuharu escapó debido a la velocidad de su buque insignia. [11] Cuando la noticia de la derrota en la Batalla de Hansando llegado a Toyotomi Hideyoshi, ordenó que las fuerzas de invasión japonesa cesar todas las operaciones navales. [9]
El 16 de agosto de 1592, Yi Sun-sin llevó su flota al puerto de Angolpo en la que 42 barcos japoneses fueron atracados.

Cuarta Campaña 
En septiembre de 1592, Yi, salió de su base en la isla de Hansan y atacaron a los japoneses en el puerto de Busan. A pesar de hundimiento de 115 barcos japoneses, Yi retiró sus fuerzas desde el puerto de Busan, después de la batalla debido a la ausencia de una fuerza de desembarco.

Consecuencias de cuatro campañas de 1592 
Yi fue la victoria en todas las operaciones individuales (por lo menos 15 batallas) de las cuatro campañas de 1592. Sus campañas dieron lugar a cientos de buques de guerra japoneses hundidos, transporte, barcos de abastecimiento y miles víctimas de guerra japoneses.
En 1593, el almirante Yi fue nombrado para comandar las armadas combinadas de las tres provincias del sur con el título de Comandante Naval de las tres provincias (Hangul: 삼도 수군 통제사, hanja: 三 道 水 军 统制 使), que le dio el mando de las Armadas derecha e izquierda de la provincia de Jeolla, derecha y la izquierda de la provincia de Gyeongsang del Armadas y la Marina de la provincia de Chungcheong.

Wikipedia